[法文筆記] L’expression des causes (原因表達)

法文裡面說真的前後邏輯關係的連接詞(des conjonctions)真的超多的

1. Parce que: Une cause nouvelle (à l’écrit et à l’oral)
2. Car: Une cause nouvelle (généralement à l’écrit)
3. Puisque: Une cause connue dans une argumentation
4. Comme: Une cause connue dans une explication + une conséquence
5. Grâce à: Une cause positive
6. À cause de: une cause négative ou neutre

例句：

1. Nous ne sommes pas allés nager parce qu’il faisait froid.
2. Car rein est graduit dans la vie.
3. Demande-lui, puisque tu le connais!
4. Comme il était tard, ils sont restés dormir à la maison.
5. J’ai réussi grâce à toi.
6. La route est fermée à cause des travaux.

如果資訊有錯誤，歡迎指正，語言就是只能這樣切磋進步了