《愛的迫降》完結!盤點劇中的朝鮮冷知識①
備受觀眾喜愛的tvN韓劇《愛的迫降》在週末正式完結啦!大家對於結局滿不滿意呢~噓!我們就先不爆雷啦!
雖然《愛的迫降》播完了,但是該劇已經成功掀起一股朝鮮熱,引發很多觀眾對於朝鮮的關注與深入研究。忽悠旅社今天就要替大家盤點一下《愛的迫降》劇中關於朝鮮的冷知識。
一、南男北女
「南男北女(남남북녀)」是朝鮮半島流傳的一句俗諺語,大意是指:男人是南邊的更帥;女人則是北邊的最美。那麼要是「南男」和「北女」湊成一對,生出來的小孩基因不就無敵了嗎?雖然這句話聽起來很不科學,但是無論在韓國還是朝鮮「南男北女」確實都是傳統認知中的審美標準。
我們在平壤遇到的女導遊就曾經很驕傲的跟我們介紹「南男北女」這個傳統。在得知我們也造訪過南邊的韓國後,她們還興致沖沖的要我們比較,在平壤看到的女生是不是真的都比「南朝鮮」漂亮。不過在這整段聊天的過程中,我們的司機大哥李師傅都在不斷的抗議,他非常堅持「北方的男生是不會輸給南邊的!」
劇中具勝俊在平壤順安國際機場看到朝鮮的冷豔美女徐丹時,腦中立刻就聯想到「南男北女」這句俗諺,因為我們小丹同志實在是太美了啊嘶!!!
不過「南男北女」這句俗諺的真實性當然不能用劇中角色來證明,韓劇演員有哪個不是俊男美女呢?但是我們不難從歷史中發現一點端倪,特別是在南北女性的較量中「北女」的確略勝一籌。
朝鮮歷史上出過大美女的地方,清一色的全位於北方。例如著名的「咸興美人 함흥미인」、「會寧美人 회령미인」、「江界美人 강계미인」,咸興市位在今日朝鮮的咸鏡南道;會寧市和江界市則是朝鮮北方的邊境城市。這麼看來,或許「南男北女」也不完全是空穴來風。
二、朝鮮貨幣是美金?
眼尖的觀眾應該不難發現《愛的迫降》裡只要有掏錢的鏡頭,特寫中的鈔票經常是美金。無論是徐丹和塑料姐妹在咖啡廳碰面,還是坐計程車去找李正赫時都是用美金付款,難不成朝鮮的通用貨幣是美金嗎?
事實上,朝鮮當然有自己的貨幣「朝鮮圓」一般又被稱為「北韓圓」。目前發行的版本,從5圓到5000圓共有九種面額,鈔票上的圖樣大多是朝鮮的地標或是和領袖有關的革命聖地。然而,經歷了1990年代的經濟危機和2009失敗的幣制改革後,朝鮮圓不僅大幅貶值,官方匯率也和黑市的匯價有很大的落差,幣值並不穩定。
國際間的強勢外幣由於幣值穩定,在朝鮮接受度很高反而更有價值。不過大概也只有像徐丹這樣的特權階級,才能夠大把大把的消費美金,一般人不可能取得這麼多外匯,怪不得開城的計程車司機見她掏出一大疊美金,頓時心花怒放,同意載她去前線地區。
另外,由於朝鮮政府禁止外國人持有朝圓或將其攜帶出境,因此觀光客完全不需要考慮換匯問題,可以直接使用外幣消費 — — 準確的說,是使用人民幣、美元或歐元這樣的強勢貨幣進行交易。
至於朝鮮政府為何要下這種禁令?有一個說法是為了防止朝圓大量外流,然而,更有可能是為了直接賺取外匯,避免匯率損失,因此才會要求遊客全以外幣消費吧。
接著閱讀 👇