女人迷一週精選
Week 38, 2018/9/16~22
【性別觀察】
「在由男性制訂規則的世界裡，他們認為女人的功用就是性和生育。」——Maria Skłodowska-Curie
居禮夫人或波蘭蕩婦都不能代表她！她是瑪麗亞·斯克沃多夫斯卡
瑪麗亞・斯克沃多夫斯卡－居禮（Maria Skłodowska-Curie），是位放射性研究先驅者，首位獲得諾貝爾獎的女性，也是巴黎大學第一位女教授。
儘管瑪麗亞・斯克沃多夫斯卡幾乎是獨力發現第二放射元素「鐳」並做出研究，提出實質論述的科學家，頒獎致詞中，貝克勒爾仍表示：「居禮夫人的貢獻是充當了皮埃爾・居禮先生的好助手，這有理由讓我們相信，上帝造出女人來，是配合男人的最好助手。」
一路走來，她在科學上的才智與成就，因她身為女人而被打壓埋沒。人們稱她「居禮夫人」，稱她爲皮埃爾・居禮的妻子，她的成就，甚少與她從屬男性的地位脫鉤。
還給居禮夫人她的名姓，為何女性們很在意
教育部自然科學領域課綱審議大會，席間委員舉「居里夫人」為例，建議未來以其全名「瑪麗亞・斯克沃多夫斯卡－居禮」表達，而非單以夫姓（居禮）和她的婚姻角色（夫人）稱呼，以此顯現對女性主體的尊重。
有人說，「居禮夫人」的翻譯來女兒伊芙（Eve）為其書寫的傳記《Madam Curie》。不過，居里女士僅是書名，書介以全名稱呼，內文偶爾以 Maria 親暱表述，穿插敬稱 Madam Curie。
國教院翻譯將 Madam 譯為強調婚姻角色的『夫人』，而非相對中性的『女士』，過去性別意識薄弱，可以理解，但時至今日，當人們提出不同思考、看見其他國家的譯名，為何不能改呢？
【Handsome Lady】
艾倫狄珍妮：走過業界霸凌與憂鬱症，我終成自己
全球知名的脫口秀主持人，女同志社群代表人物之一，艾倫狄珍妮今年60歲了，卻極少人知道她蜿蜒而戲劇化的生命旅程：做過法律事務所助理與會計、當過油漆工；曾在熱門影集擔綱異性戀女主角；也極少人知道，她曾經深陷憂鬱症。
1997 年，39 歲，她決定在歐普拉的節目上公開出櫃。這場出櫃宣言，她演練千百遍，只為了對自己誠實，鏡頭前她說完就止不住淚。她在情境喜劇《Ellen》飾演的角色，稍後也電視劇中出櫃。
奇怪的是：那些因為喜歡我的幽默的人，突然間就不喜歡我了，只因為我也想成為我自己。
艾倫成了美國第一位出櫃的女性喜劇演員。一夜之間，出櫃的她成為所有單口喜劇與節目嘲笑的對象。《Ellen》影集雖然收視率節節上升，卻也被迫終止。她被業界視為一個巨大的失敗範例。
「當時就連艾爾頓・強都說『夠了，閉嘴好嗎，我們知道妳是同志了，可以開始搞笑了嗎。』我從未見過他，但我非常訝異，這是來自同為同志的支持？」艾倫在一次受訪時，坦白說出業界的霸凌。
如果我要的是婚姻，我完全可以告訴他我期待的求婚是什麼樣子，然後暗示他做到我期待的一切，如果得到了自己想要的東西，不能說這不幸福，但如果我要的不是這些呢？
也許九年的時間太長，長到每個人都認為我是個已婚的人了，周圍朋友都小心翼翼地說著一些不痛不癢的話，他們說你趕快結婚吧，可是沒人知道我現在其實已經不想結婚了。
你也是這樣嗎？總是自信滿滿地規劃一天行程，每分每秒都想過得充實。然而具體執行，就會出現這種狀況：
「剛剛吵完架心情好糟，突然沒心情工作了。」
「現在完全沒辦法讀書，那先收拾房間！」
「今天精神不是很好，先睡半小時補充體力。」
如果你常常覺得能量耗盡，對任何事都提不起勁，嘗試以下方法，從心智、情緒、身體三大面向下手。
【迷粉同學會】九月場・9/29 14:30 @女人迷樂園
撕下標籤！我就是獨一無二的台灣女孩
守護山林第一線的她們，負責查緝盜伐、山難搜救等危險度高之工作，身為台灣女孩，她們用自己的方式撕下標籤，為自己的真正認同貢獻。
一起來看見大地母親的愛源源不絕，為環保意識與生態耕耘、在這塊台灣土地持續努力的台灣女孩故事。
#codeforgender x vTaiwan
侵害個人性私密影像 問卷調查
你聽過 復仇式色情（Revenge Porn）嗎？
裸照外流事件，經常造成當事人極大的傷害。今年七月，婦援會已提出「侵害個人性私密影像防制條例」草案，希望制定積極保護被害者的法規。
因應立法進度，女人迷 #CodeforGender 與 vTaiwan 合作，邀請你妳用十分鐘填寫問卷，提供你對身體私密影像的看法，幫助相關單位了解真實經驗，制定合理法案。
（👉 也請大力轉發給身旁朋友）
