Un llamado urgente para financiar el sistema global de suministros de emergencia para combatir la COVID-19

La pandemia ha traído a toda la humanidad un desafío único, y solo una respuesta global única puede detener su avance.

WFP Español
Apr 20, 2020 · 5 min read

Estimada comunidad de donantes:

La humanidad se enfrenta colectivamente a su peor desafío desde la Segunda Guerra Mundial. La COVID-19 no conoce fronteras, no escatima ningún país o continente, y ataca indiscriminadamente. De acuerdo a todos los reportes, estamos al menos a 12 meses de conseguir una vacuna.

En esta carrera contra un enemigo invisible, todos los países deben defenderse, pero no todos comienzan desde la misma línea de partida. En los países donde los más vulnerables del mundo necesitan ayuda humanitaria y suministros para contrarrestar la pandemia, la cancelación de vuelos y la interrupción de las rutas de suministro tienen un impacto desproporcionadamente duro. Está en el mejor interés de todos evitar que el virus se propague sin control, destruya vidas y economías, y continúe dando vueltas alrededor del mundo.

Panamá: personal del WFP y la OMS en el Depósito de Respuesta Humanitaria de las Naciones Unidas, administrado por el WFP, prepara el envío de equipos de protección personal para la OMS. Foto: WFP/Francisco Garrido

El 25 de marzo pasado, el Secretario General de la ONU lanzó el Plan Global de Respuesta Humanitaria COVID-19 y solicitó US$2.000 millones para impulsar la respuesta global. Ustedes han sido diligentes y generosos en brindar fondos para llevar alivio a aquellos que ya estaban atrapados en la guerra, la pobreza y los peores efectos del cambio climático, especialmente en un momento en que las poblaciones de sus propios países sufren los embates del virus.

Hasta la fecha se han proporcionado generosamente alrededor de US$550 millones para implementar el Plan, con importantes recursos adicionales que se están movilizando y comprometiendo.

El Fondo Central de Respuesta a Emergencias (CERF) también ha puesto a disposición US$95 millones para poner en marcha la respuesta a la COVID-19, ayudar a contener la propagación del virus, mantener en marcha las cadenas de suministro y proporcionar asistencia y protección a las personas más vulnerables, incluidas las mujeres y las niñas, refugiados y desplazados internos. Pero aún queda mucho por hacer.

Para que se realicen más entregas, el Programa Mundial de Alimentos de la ONU (WFP, por sus siglas en inglés) está organizando la plataforma logística que ayudará a salvar vidas y a detener la propagación del virus. El WFP necesita ahora y con urgencia fondos adicionales para establecer los hubs de transporte necesarios, contratar las embarcaciones chárter y aeronaves para transportar carga, trabajadores de salud y otro personal esencial.

Todos los elementos del Plan Global de Respuesta Humanitaria son cruciales y necesitan financiación continua, pero sin estos servicios comunes de logística, la respuesta global podría detenerse. Ahora no es el momento de reducir la velocidad. Nadie está a salvo hasta que todos estén a salvo

Accra, Ghana: descarga de 60 toneladas de equipo de protección personal donado por el Gobierno de China para su distribución en países de África occidental. Foto: WFP/Ashwini Rai

Nosotros, las organizaciones humanitarias de todo el mundo, por lo tanto, les pedimos que apoyen con urgencia este sistema global de suministros de emergencia con un monto inicial de US$350 millones para permitir una rápida ampliación de los servicios comunes de logística.

Estos servicios, que el WFP proporciona en nombre de toda la comunidad humanitaria mundial, permitirán una respuesta rápida y eficiente a la COVID-19 para las personas más vulnerables. Cualquier retraso en nuestra acción podría socavar los esfuerzos mundiales para controlar la pandemia.

La ampliación de los servicios de la COVID-19 incluye:

  • Establecer, equipar y gestionar centros de consolidación internacional y áreas regionales de preparación.
  • Servicios de carga aérea y marítima.
  • Servicios aéreos de pasajeros, con las medidas necesarias para evitar una mayor propagación del virus.
  • Servicios de evacuación médica para trabajadores en la primera línea de respuesta.
  • Infraestructura y construcción de centros de tratamiento.
  • Recolección remota de datos en tiempo real.
  • Inversiones críticas requeridas para realizar operaciones y servicios de una manera segura.

Nosotros, como trabajadores humanitarios, estamos decididos a hacer lo que sea necesario para satisfacer las necesidades urgentes de las personas. Ampliar los servicios comunes, de los que todos dependemos, es crucial para que podamos satisfacer estas necesidades.

Afganistán: personal prepara kits COVID-19, que incluyen pruebas de laboratorio, para ser transportadas por un avión del Servicio Aéreo Humanitario de las Naciones Unidas (UNHAS). Foto: WFP/Jorge Díaz

Todos los seres humanos, en todas las naciones del mundo, enfrentamos la misma amenaza mortal. Cada paso que haga más rápida la entrega, salva vidas. La pandemia de la COVID-19 ha traído a toda la humanidad un desafío único, y solo una respuesta global única puede detener su avance.

Ahora es el momento de avanzar juntos, evitar sufrimientos innecesarios y cumplir la promesa de un futuro mejor para todos.

Esperamos tener noticias suyas, pronto.

Sr. Mark Lowcock, Coordinador de Ayuda de Emergencia y Secretario General Adjunto de Asuntos Humanitarios, Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCHA)

Sr. Filippo Grandi, Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, Agencia de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR)

Sra. Henrietta H. Fore, Directora Ejecutiva, Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF)

Sr. David Beasley, Director Ejecutivo, Programa Mundial de Alimentos de las Naciones Unidas (WFP)

Sr. Achim Steiner, Administrador, Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD)

Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus, Director General, Organización Mundial de la Salud de las Naciones Unidas (OMS)

Sr. Qu Dongyu, Director General, Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO)

Sr. António Manuel de Carvalho Ferreira Vitorino, Director General, Organización Internacional de las Naciones Unidas para las Migraciones (OIM)

Dra. Natalia Kanem, Directora Ejecutiva, Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNFPA)

Sra. Michelle Bachelet, Alta Comisionada, Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (OACNUDH)

Sr. Gareth Price-Jones, Secretario Ejecutivo, Comité Directivo para la Respuesta Humanitaria (SCHR)

Sr. Ignacio Packer, Director Ejecutivo, Consejo Internacional de Agencias Voluntarias (ICVA)

Sr. Sam Worthington, Presidente y CEO, InterAction

Sra. Cecilia Jiménez-Damary, Relatora Especial sobre los derechos humanos de los desplazados internos, Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ACNUDH)

Sr. Jagan Chapagain, Secretario General, Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja (FICR)

Historias del Programa Mundial de Alimentos

Historias y artículos en español del Programa Mundial de…

Historias del Programa Mundial de Alimentos

Historias y artículos en español del Programa Mundial de Alimentos

WFP Español

Written by

Página oficial del Programa Mundial de Alimentos de las Naciones Unidas (WFP). Síguenos y únete a la lucha contra el hambre.

Historias del Programa Mundial de Alimentos

Historias y artículos en español del Programa Mundial de Alimentos