文化停看聽｜一窺緬甸版平價SK-II的秘密
相信第一次到緬甸的你，一定與我有同樣的疑惑，為何與我擦肩的當地居民，無論老小、性別，多數臉頰兩側塗有兩團龜裂、黃白的色塊？就好像挖一坨泥土和水塗在臉上然後乾掉的模樣，讓我這異鄉人滿腹疑問與好奇，卻不知從何問起。
幸運的是，午後在蘇雷塔參拜、閒晃時，遇見了早年從中華民國搬遷至緬甸的華僑，為我們解了惑。
緬甸位居北回歸線以南、身處熱帶及亞熱帶間，一年三季分明，長年陽光充足，氣溫可高達四十多度高溫，在此條件下，當地人習慣在腰間繫上一塊長方形的筒裙（男性稱為「籠基（longyi）」，女性稱為「特敏（Tamane）」），腳下踩著夾腳拖鞋，讓身體透氣舒適；而在防曬方面，緬甸人沒有戴帽、撐傘躲炙熱豔陽的習慣，而是就地取材，以自製的天然防曬聖品香木粉護膚。
緬甸人稱此香木粉為「檀娜卡」（Thanakha），它是由黃香楝樹(Limonia Acidssima)所製成。該樹原產於印度西南部，適合種植在乾燥、貧瘠環境，現廣泛種植在緬甸中部地區，三至五年即可砍伐。黃香楝樹和樟木樹、檀香樹一樣，會散發出芬芳、清香，因此常被做成香料使用。
由於緬甸氣候炎熱，加上戶外勞動者多，皮膚普遍黝黑，據傳檀娜卡具有防曬、美白、保濕、消暑等功效，塗抹在身上會有清涼作用，同時能舒緩體臭汗味，又兼具止癢、消炎、防蚊蟲叮咬功能。
其實，早在11世紀宮廷皇家，就已普遍使用檀娜卡，最早可從14世紀緬甸君王羅娑陀利王的妻子所寫的詩詞中，看見檀娜卡的身影，在在顯見檀娜卡在緬甸文化歷史中的地位。
因此，這項風俗，延續兩千年之久。和他國女性使用蘭蔻、迪奧、香奈兒、雅詩蘭黛等保養品尋求「無暇」不同，緬甸婦女一早起床的第一件事，便是將曬乾的黃香楝樹幹放在圓形石磨上，加幾滴清水反覆研磨，代磨出淡黃色的粉漿後，用手或小刷子均勻塗抹在臉上、胳膊、腿部，以達防曬美白之效，同時，甚至有人會將塗抹檀娜卡視為洗澡象徵，形成緬甸特有的風俗。
備註：自2011年緬甸推行民主開始，西方文化與觀念逐漸改變當地人的習慣，國際化妝品牌進入緬甸市場，在大量廣告與行銷宣傳下，營銷效果顯現，年輕女性漸學起洋式化妝保養法，男性則恐被人看成是娘娘腔，漸不再塗檀娜卡了。到底未來這項文化風俗會有怎樣的變化，值得觀察。
隨著檀娜卡越發普及，檀娜卡也被運用在各類型的護膚品中，例如防曬乳、面膜、BB霜、洗臉皂、洗髮液、潤膚油等。
不過，美國及澳洲研究發現，檀娜卡產品中含有高濃度重金屬鉛，長期使用恐危及身體健康，且醫學研究人員還沒有找到任何科學證據，能證實檀娜卡確實如緬甸人所說的那樣有益，建議仍需審慎使用。
＊同場加映＊
