目前在巴黎索邦大學交換的我,當初是如何做出決定的?
最近常常陪學弟妹聊聊他們在選擇交換學校的事,乾脆將自己的經驗分享到網路上,或許有很多人想看。分享的脈絡大致為:我當初在做選擇時的考量,真正成為交換生以後認為在選擇時該有的觀點,以及我給學弟妹們的一些建議。前面比較是閒聊式分享我當初也在申請位置時的心境,想看實際一點的內容,也就是說真正來到巴黎以後我可以給的過來人經驗,可以往後一點看(但寫完了發現也還是偏意識流,就只好這樣了!)
我目前在索邦大學交換。報名交換時,我是臺大的法語組,成績出來以後記得是位在前1/3,沒有頂尖到可以拿巨額獎學金,但是根據搓湯圓表來看,滿有把握想去哪間學校都可以上。(註:搓湯圓表是台大申請交換的學生每年會開的一個excel表,願意公開自己成績的人可以填上自己在組內的排名、甄選成績、以及選填志願,供其他學生參考,也大概有個概念能不能上自己的夢幻學校。2022年聽說有人開發了網頁版。)
法語組最夯的學校一直是巴黎高等政治學院(簡稱巴政或Sciences Po, SP),學校聲望在法國很高,提供英語授課課程,涵蓋範圍就我所知除了政治以外也有社會學、法律等等社會科學領域,學校位置在巴黎市中心。同樣位於巴黎市中心的另一個選擇是索邦大學(巴黎第四+第六大學,兩間合併為一間),也是頗負盛名的學術殿堂。一位法國友人曾經這樣跟我說:La Sorbonne c’est comme le NTU de la France! 意為索邦就是法國的台大。四大校區是文學院,提供非常好的文學、史學、戲劇、音樂相關課程,校區分散,位於市中心的校區我們稱呼為Sorbonne mère,靠近盧森堡公園;另有兩個北邊的校區。而六大則是科學與醫學的校區,課程集中在Jessieu(位於第五區稍偏東),我認識許多到六大交換的醫學、數學、物理碩士交換生。
言歸正傳,當年的我是如何決定去(幾乎沒人去過的)索邦大學、而沒有選巴政呢?說來有一點自負,因為索邦大學只提供法語授課的課程,為了鍛鍊自己的法文,也讓自己沒有窩在英語系舒適圈、台大同溫層的機會,幾乎可說是毫不猶豫地做出了選擇。其他次等的理由我也是找了一堆,像是我對政治跟社會科學不感興趣、索邦有宿舍、索邦的排名是世界頂尖(名校迷思)等等,不過誠實地說,我就是想跟別人不一樣吧!
在索邦讀完一學期,可以分享幾點我的想像vs現實
1. 我當初以為跟法國本地生一起上課,會認識很多很多法國人,但其實沒有,當地生的圈子不好打入,尤其當我的法語雖然到 conversational level,要有一個native speaker等級的對話也還是有距離的!真的交到的在課外也常常約出來的朋友們,都是外國人
2. 以為有B2的法文程度,上起課來已經綽綽有餘,但其實挺吃力的!在出發前一年,我考過了B2,出發時的實際程度約是C1。我在索邦修了一門文學分析入門的課,是開設給大一學生的,我想完全是憑著自己早就讀完外文系的底子,加上教授對於非法語母語者以及交換學生給分會寬容些,才有辦法勉力跨越語言劣勢,考完兩次考試稱過這學期。每週文本的量對我來說相當負擔,上課想當然爾也沒有辦法逐字逐句都跟上(但在台灣好像也不可能?哈哈),但是這一門課的收穫很多,我也很享受聽課、學習法國的文本分析方法。
3. 大學城宿舍(Cité International Universitaire de Paris)大概是最驚喜而且唯一現實勝於想像的事了!能夠住到這個宿舍我真的三生有幸,我會告訴任何一個學弟妹,如果有辦法住到大學城,真的不管去哪間學校都可以!
大學城基本上是一個獨立運作的機構,在這裡的生活就像在大學的生活,它是由四十幾棟不同風格特色的宿舍大樓構成,每一棟都是由一個國家命名以及管理,我住的大樓是荷蘭所擁有,聽說他們跟索邦有簽約所以也在這裡認識不少索邦學生。另一位跟我同期的台大學姊以及前一屆的學長是住到柬埔寨大樓。因為共用廚房的關係,我跟鄰居們非常熟,而且經常一起煮飯玩樂,宿舍的生治會也逢年過節就會辦活動。我們這一棟是有名的 party house,週末完全不愁無聊,在家就可以開趴。不過因為疫情的關係,最近是安靜了許多。此外,大學城也有自己的運動課程以及體育館、圖書館、劇場、一餐3.5€ 的學生餐廳CROUS、咖啡廳等等,像是一座在巴黎裡的獨立城市。我在這邊的過得很快樂,比起索邦,這邊才是我的生活重心,真的很謝謝索邦提供我住在這裡的機會。
快樂分享的部分先告一段落,為了不要讓文章過於冗長讀起來感覺像forever,切成兩半,請大家接著看下一篇~關於選擇交換的學校(下)