Cansado dos super-heróis? ‘The Boys’ é a adaptação das HQs que você estava esperando na TV
Série baseada nos quadrinhos ultraviolentos de Garth Ennis deve ser um alento para quem se cansou do gênero.
Por GUILHERME DORINI (texto) e TIAGO DE MORAES (edição)
Um mundo onde os super-heróis podem até salvar o dia, mas na verdade eles gostam mesmo de seguir as próprias regras e arrumar confusão. O governo decide então contratar um grupo de vigilantes para manter os poderosos heróis na linha. “The Boys”, HQ de Garth Ennis e Darick Robertson, é mais uma adaptação do gênero a ganhar uma versão televisiva. E também um alento para quem está farto da mesmice da atual safra de séries.
Atualmente, mais de 20 produções na TV americana são estreladas por super-heróis, sem contar os projetos que estão em desenvolvimento. Enquanto algumas séries no ar se destacam pela proposta diferenciada e qualidade, a exemplo de “Legion” e “Jessica Jones”, outras, pelo contrário, perderam completamente o rumo nos últimos anos, como “Agentes da Shield”, “The Flash” e “Arrow”. Fora o fiasco de “Inhumans”, que não passou da primeira temporada.
Publicadas de 2006 a 2012, as histórias em quadrinhos de Ennis e Robertson ficaram marcadas pela troça constante com as figuras superpoderosas e o impacto cultural do gênero na cultura norte-americana, a partir de paródias cruéis dos heróis da Liga da Justiça e dos Novos Titãs, incluindo cenas de orgias, sadismo e violência explícita.
Na época do lançamento, o teor dos quadrinhos foi tão controverso que o título deixou de ser publicado pela Wildstorm, selo da DC Comics, após apenas seis edições. Mas as histórias ganharam outra editora, a independente Dynamite Entertainment, e até um spin-off, “Herogasm”.
A adaptação televisiva da HQ, por sua vez, teve os direitos adquiridos pela Amazon e deve estrear nos próximos meses no serviço de streaming, com produção realizada pela Sony Television, segundo o site de notícias Deadline. O cineasta Dan Trachtenberg (“Rua Cloverfield, 10”) foi anunciado como o diretor do episódio piloto. Pouco depois, o diretor compartilhou uma foto em sua conta no Instagram confirmando o início das gravações.
Trachtenberg também substitui os produtores executivos da série associados ao projeto, Seth Rogen e Evan Goldberg, que renunciaram o comando do piloto por conflitos de agenda. O elenco da produção inclui Karl Urban (“Star Trek: Sem Fronteiras”, “Thor: Ragnarok”) no papel de “Billy Butcher”, Jack Quaid como “Wee Hughie”, Karen Fukuhara (“Esquadrão Suicida”) interpretando “Female” e Laz Alonso como Mother’s Milk, formando o grupo de vigilantes contratados pela CIA.