到日本考設計研究所(美術大學院)之經驗分享(2019)- 基本觀念篇

Robert Hsu
雑談通信
Published in
11 min readMay 18, 2019

在2018年底考上東京造形大學的大學院之後就一直想說要紀錄一下留給其他人方便,直到最近有朋友問到準備考試的過程,覺得還是寫在網路上好了,因為自己在準備的過程裡也實在很難找到相關資料,實在蠻頭痛的。這幾篇會跟大家簡單聊一下過程,希望能給未來也要準備來日本念設計研究所的人一些幫助。

東京造形大學 / PHOTO by 雑談通信

簡單自我介紹

嗨大家好,我是雜談通信發信者Robert, 目前正在就讀東京造形大學大學院(臺灣稱研究所)的設計領域(デザイン専攻)裡的Textile Design(テキスタイル專攻)修士一年級。2017年中於公司離職之後開始準備,在2018年初的考試失敗之後,2018年底考上了目前的學校。其實到日本考大學院(研究所)並不是什麼稀有的事情,但是在美術大學分野裡面的資訊目前網路上可能大多是中國論壇或是中國補習班、中國人開設的塾或是一些有點誇張的資訊,所以接下來會跟大家談我自己準備和考試的經驗,希望能給2019或未來要來日本考美術大學大學院(設計、藝術類研究所)的人一點參考。

日文不好,準備不足,第一次面試就以失敗收場

我在2017年9月於原本的工作上離職,在這之前日文只有N3程度,日語口說大概只有「歐嗨呦溝災伊媽斯」之類的破爛程度。英文因為大學的時候東海有外籍教師,所以大概就是可以做設計溝通與討論的程度。當時超級天真地抱持著「日本應該蠻國際化的吧、日文不太夠但應該英日夾雜可以好好講就沒關係吧」就一邊報名了短期的東京的語言學校一邊學日文,一邊做作品集,當時的日文程度大概是N3~N2左右,以為「日文還在學所以應該上研究生沒問題」就報名了多摩美術大學グラフィックデザイン専攻(視覺設計專攻)的2018年初的研究生面試。最後當然是以失敗收場。以下就先跟大家聊聊一些基本概念,「失敗篇」會在之後的文章跟大家分享失敗經驗w

因為日本的研究所就稱為大學院,所以接下來都會直接使用大學院作為代稱。一些常見的日文名詞替換:(台)大學=(日)学部
(台)研究所=(日)大学院
(台)研究生=(日)院生・修士
(台)見習生=(日)研究生
(台)科系=(日)專攻

關於日本的藝術類研究所(美術大學院)

日本的大學架構基本上分為學部(大學)與大學院(研究所與博士),畢業的話可以拿到BA和MA跟PHD等學歷。而藝術、設計類的科系通常會設立在綜合大學之中(譬如千葉、筑波大學)與美術大學(藝大、美術大學、造形大學等)。綜合大學就有點像是台灣的成大、東海這樣的學校,在一堆學部之中設有設計或藝術類的學部。美術大學就是以藝術與設計為核心,簡單說就是像知名的東藝大、多摩美、武藏野美術大學等。可以依自己的「研究目標」選擇學校。

如果你本身是藝術、設計背景的大學出身,恭喜你,在考美術大學上已經跨過第一道坎,因為許多應試熱門的美大大學院只收相關背景出身,所以如果你本身不是相關科系畢業但想要直接攻讀美大的大學院,應屆的話可能難度很高。非應屆的話可以靠你工作時期的作品以及大量準備應試用的作品獲得合格的機會。

大多數學校不提供留學生之特殊名額

可能會有人以為大學院會有特別給留學生的特殊入學管道,很抱歉,大多數的學校都沒有特殊入學管道。不過2019年起的入試規則有很多學校都提高了留學生的應試資格,譬如有些學校必須至少N1合格,必須通過第一階段書審之類的高標準。雖然這樣會扼殺掉有實力但是日文能力不夠的學生,但是原因不在其他,就在於美大本身能容納的學生就不多,無法和教授順暢溝通的當然無法錄取。

人數少一點的學校譬如京都藝術大學、東京藝術大學,每年錄取的學部生也不過150上下,大學院可能不到30人,多一點的譬如多摩美術大學可能也才100人上下。大學院本身能提供的學生名額就很少,現在又有龐大的中國留學生潮,所以考大學院首先要跟本科出身的日本學生競爭(當然日本美大生畢業後就職居多、升大學院的人佔少數)、另外也要面對高門檻的留學生資格。

目前日本的美術大學院有一個非常誇張的留學生潮,基本上組成由中國人為首,再來是少許韓國人與台灣人,以及零星的世界各國留學生。這個浪潮讓美大院的錄取率年年創新低,尤其是幾間知名的學校正式考試時段,幾乎都被滿滿的中國留學生淹沒,錄取比率有些高到7倍~11倍不等。

當然各校的教授收外國留學生的時候多少會有國籍平衡的考量,所以身為不是中國人的留學生多少會有高一點的錄取率,但是最主要還是看應試生所準備的內容與調性是否適合進入自己的研究室為主。

簡單講一下關於專門學校日本有很多私立專門學校提供技術性課程,但畢業是沒有正規國際學位的,主要在各領域都是考證照求職為主。若你是希望未來以職業實力為主當然可以考慮專門學校,若是想要任教的話就不用想了。但是專門學校的品質畢竟還是有落差,如果大學畢業生要選擇的話,當然可以以畢業生實力可比美大的專門學校譬如桑澤設計研究所(桑沢デザイン研究所)等學校作為優先考量。但這只是個人看法,重點還是自己去確認該校的課程或教師是否與自己未來想學習的內容有關。

第一步:忘記網站上寫的排名、自己做功課

網路上基本上你會看到有所謂的美大階級排名,最上面叫做東藝大、第二層叫做武藏野美術大學和多摩美術大學、第三層之後則是有東京造形大學、女子美術大學、京都造形大學、第四層可能是一些國立大學的設計學院等balabalabaa ….

好,如果你是真心想要到日本考研究所的話請不要再以網路上所提供的排名去做選校依據,那是非常無腦式的一刀劃分,不切實際的買學位分類法。因為那些網站造成目前大量中國籍留學生一踏入日本就滿腦子「東藝大、武藏野、多摩」的口號式幻想,這三間學校的大學生實力在日本都是萬人之上的等級,而且學部與大學院都有非常變態的超低錄取率,但是這對於想要來考大學院的你,實際在應試上一點幫助都沒有。

日本的大學院是跟教授的交流,說實話並不是追求洗留學學歷的好地方。請務必花時間找到想跟隨的教授,各種知名教授都在大學裡面等著你去認識,他們雖然有些非常出名、但也不是高不可攀的神,只要準備好,就有機會跟他們來一場夢幻的留學交流。

大學院應試基本流程:事前面談、正式考試

各校都有open campus與事前面談等讓學生和教授接觸的機會,雖然這些在各校都明寫「不是必要條件」但是我個人認為這些都是讓你增加合格機會的重要活動。如果你人在日本,恭喜你省下一直飛日本的機票錢,只要有興趣的學校你一定要去「open campus」或是其他「進學相談」活動,一方面去看看未來的學校,一方面去讓教授認識你,你也需要從紙本、網路資訊之外去認識會面試你的教授。最重要的是,去看過學校可以加強你想要考上的決心。

日本的學期從4月開始,隔年3月結束,應試主要分成7,8月跟11-1月兩個時段,但這只適用於綜合大學。美術大學的應試時間大部分是落在10~隔年2月左右。如果你是台灣出身的大學生,6月畢業的話當年想要考試的話就只能參加年底10月起到隔年2月的應試日程。也就是說,從9月升上大四開始準備,剛好在畢業後三個月內就會有考試,雖然為了畢業展可能會忙到吐血,但如果你想要無縫接軌的話就只能這樣安排時間。否則好好的準備日文與作品,等到隔年度再考也是很好的選擇,畢竟日本的美術大學都用日文授課,日文不夠好真的會吃盡苦頭。

美術大學所提供的進修管道有三種

因為我自己的研究主題的前提下,查詢了各校教授的資訊之後還是決定以美術大學為主,所以綜合大學的部分就無法跟大家分享相關資訊,不過日本的學制基本上都是一樣的,大家還是多少可以互相參考。

美大一般來說提供三種進修管道給外籍大學畢業生就讀,分成

  1. 研究生(類似見習生):一年期、沒有學位、各校開設專攻不一
  2. 修士(研究所):兩年期、論文或作品畢業依各校為準
  3. 三年編入:兩年期、從大三開始插班,畢業學位為BA,適合單純想練技法或考慮要去專門學校的人。

以上三種是基本上各校都有的管道,研究生的部分比較特別,因為不是正規學位,所以有些學校只有特定的系開設。基本上大多數學校開設的研究生是給大學畢業的學生去做額外一年的創作或研究,所以沒有學分、沒有正規課程、也不一定會有專任指導教授。近年因為留學生太多日文能力不夠,所以很多學校會讓有實力有具體目標的留學生從研究生讀起,一年後再考修士。所以也可以說是修士預備生,但並不是考上研究生就一定考得上大學院的修士課程,這個部分可以個人去學校找教授相談之後多加斟酌。

美術大學院應試基本項目:研究主題、作品集、口試、日文能力

如果你要到日本考美術大(簡稱美大)的大學院,你至少需要準備好四個項目:

1.研究主題:你未來兩年的研究方向與具體內容,這部分不能只有讀書計畫,沒有具體研究題目與研究方法的話是無法被教授認可的。

2.作品集:應屆設計藝術相關科系畢業生當然是以畢業設計為主,如果你是想要跨系或是跨領域的話更要用力製作內容。另外大學院的作品集還有一個特別「必要」準備的內容,就是跟「研究主題」有關連的作品,數量必須越多越好,當然各專攻的要求不一,譬如考上多摩美術大學建築專攻的朋友跟我分享,至少在「研究主題」相關的一個模型(若研究跟畢業設計無關的話就要做新的)、平面設計的話準備不出10張以上跟研究題目有關的作品也會非常艱難,我則是以研究主題為核心準備了15組染布的Pattern設計的提案與實際製作物兩組,畢業設計和工作作品倒是沒放幾個。作品集的尺寸也是需要考量的,有朋友做了一整本80幾頁A4的設計,在面試的時候被問說「不是要做海報、那怎麼還印A4的尺寸?」

3.口試準備:除了講為什麼想來念大學院之外,還要能夠臨場應對一些奇怪題目,如果當背稿魔人的話是100%不會過口試的,這個部分請多注意。

4.日文能力:多數大學院都需要口試與小論文筆試,美大院的小論文並不難,只要利用一些技巧(這之後再談吧)就能熟練,最主要是能夠清晰的闡述自己的想法與觀念即可。另外可能很多人會擔心自己日文文法不夠好、寫文章文法錯誤百出,但是因為論文體的文章就算是日本人也不一定會100%正確,所以我之前去問一些學校進學組給的回應就是「留學生文法或漢字寫錯沒關係、重點是內容要讓人看得懂並且合理」。當然,這個前提是你不會寫出太扯的文法。另外小論文的必要日文程度在N2~N1之間,所以還是要有一點基礎才可以。

應試美術大學院需要日文能力:N2以上,日文授課聽力程度

其實N2左右就足夠應付美大的考試了,但有些學校目前已經要求到N1合格證書,但是其實最難的並不是JLPT日本語能力測驗的考試,而是具備真正N2的聽力與口說能力。

譬如你至少要能夠聽得懂日本語教師之外的日本人的正常語速與各種日常對話用語,日本語教師通常都會講得非常「丁寧」、基本上大學授課時不會用到這麼新聞播報式的用語,這個部分的學習方法除了自己多看日本各種新聞或綜藝節目、多跟日本語教師之外的日本人聊天,還要特別去關注自己領域的書籍文章才有機會快速學會許多領域專門用語。

自主學習,「やる気」は大事

以上大概就是一些應試所需的基本觀念,如果有缺漏的或是想詢問的也歡迎在下面留言給我,我盡可能回答。在準備的過程裡面我歷經了很多身處迷霧的壓力,不過幸運的是偶然在某些活動場合認識到一些美大教師與學生、畢業生的時候,他們不斷的告訴我一個關鍵,「やる気」。因為大學院本身課就不多,大多時候教授也不會待在研究室等你來找,美大的教授大多都是在業界拼命工作、在自己的領域裡面頻繁舉辦個展與發光發熱的人物,所以他們要的學生至少要有自主研究的能力,這個部分就必須在學外活動或展覽會、演講會、學內的事前面談、面試、還有作品集這幾個與教授們極微小的接觸裡面展現出來,傳達你的意念給教授,讓他知道這個留學生能夠在短短的兩年內完成研究。

やる気は大事、頑張りましょう!

如果喜歡這篇文章,請幫我按下Follow或是分享~:D有關於應試日本美術大學院的資訊也可以留言詢問,我都會盡可能回答!

--

--

Robert Hsu
雑談通信

From Taiwan/ Base on Tokyo , Tokyo Zokei University ,MA of Textile Design / 日本文化與設計觀察。合作洽談歡迎直接來信> robert.lihsu@gmail.com