「新曼谷家常菜」 — 泰式沙拉口袋名單

10 盤泰式沙拉選

hidry
曼谷副本
10 min readNov 5, 2023

--

問過一些曾經到台灣旅遊的泰國人,講到我們自豪的美食,雖然不少人表示喜歡,但也蠻多人不置可否,甚至覺得食物「沒什麼味道,而且很油」。

被台灣食物餵養長大的人第一次聽到這種評論,如同被揍了一記悶拳。泰國菜重鹹重辣好意思說台灣菜油!?

泰菜融合了各文化特色,唯一不變元素就是重口味

尤其在泰國生活久了,泰菜從來旅遊時的驚艷,很快就會變成厭倦。重口味料理一餐也許很美味,但天天吃又是另一回事,不少餐廳也毫不避諱味精,重辣重鹹帶來的負擔反而讓人食慾低落。

於是你無比想念台灣的食物、小吃,跟所有海外遊子一樣。只是我沒意識到,泰國人的評論已如咒印植入腦內。

爾偶回台灣的時候,漸漸的,身體確實感到每一餐都攝取了不少油,反之我竟然也慢慢可以享受泰菜的繁複風味。仔細思索其中的轉變,這契機似乎和各種「沙拉」料理脫不了關係。

自由取樣的味覺 Remix

初識泰式沙拉,只覺每一道不都酸酸辣辣?各種強烈味道競相喧嘩,口腔裡辣椒帶來的灼熱感屏蔽了味覺。但隨著越來越習慣吃辣,箇中滋味層次在舌尖也變得越清晰,泰式飲食的精神才逐漸有了輪廓。

除了青木瓜沙拉,泰式沙拉比一般人想像得還要多樣。(左)青木瓜之外,玉米 Somtum 同樣普遍;(右)泰式涼拌米線同樣是泰國國民美食

越吃越多後知識庫就建立起來了。你知道青木瓜沙拉只是泰國「Som Tum」這類涼拌料理的代表,用杵搗讓各種味道融合、同樣作法可以置換成各式各樣的食材,變化難以細數。

接著你懂得了分辨「Som Tum」、「Laab」、「Yum」的不同。三種常見的譜系,源自泰國中部與東北伊善的日常美食,大量辛香料讓酸、甜、辣、鹹和諧共存,而且真的都沒有用到油,吃起來相當爽口。

這些涼拌料理做法相對單純、也更具彈性,調味與用料上些微差異,就能調校出獨特個性。試著拆解其中元素,得以潛嚐微笑國度的地域與民族多樣性,和當代、時下飲食潮流。

同時主打青木瓜沙拉與伊善料理的店家越來越多、優秀餐廳輩出,似乎也掀起了一股打造「新曼谷家常菜」的風潮,如果泰式料理要選 500 盤的話,沙拉這塊絕對是主戰場。

如要問我偏好的 10 盤沙拉(沒人問你),以下是我個人的清單(無排名)。

Have A Zeed 的豬頸肉沙拉

Have A Zeed|豬頸肉沙拉

泰國人吃 Som Tum 的時候喜歡搭配烤肉,於是乎家家都是烤雞、烤豬頸肉高手,甚至有不少被 Som Tum 耽誤的烤肉餐廳?

把豬頸肉拌入青木瓜沙拉的吃法也很普遍,是 Som Tum 店必備的一道菜,指名這盤就可以一次檢驗店家燒烤與青木瓜沙拉功力。

焦糖化外皮包裹著Q彈豬頸肉,和清脆酸甜的青木瓜沙拉一起入口,這不就是燒肉加泡菜的概念。Have A Zeed 的豬頸肉沙拉做得不錯(偏辣),看看門外大排長龍的觀光客,就知道是外國人都愛的口味。

ISSA ISAN|辣拌豬三重奏

Laab 是泰國東北代表料理,最常見以豬絞肉為基底拌炒,微微辛辣伴隨突出的檸檬、薄荷香氣,混雜烤過碾碎的米粒帶來堅果口感,我個人非常愛。

ISSA ISAN 融合日、泰 DNA,他的 Laab 辣拌豬特別之處,是加入豬肝和豬皮。豬肝不特別,但豬皮在泰國,要不是炸過變酥脆、要不像豬腳飯燉到軟爛,特地燙過切絲保留 Q 彈嚼勁的,簡直稀有。

咀嚼著豬皮讓 Laab 香味同時慢慢釋放,開胃下酒同時膠原蛋白已補足。

Somtum Der 的鮮蝦沙拉 Laab

Somtum Der|辣拌鮮蝦沙拉

Laab 除了經典的豬肉基底,當然不能少了加入泰國最自豪的海鮮,大蝦、魷魚的版本都很無敵!

米其林推薦餐廳 Somtum Der(台灣也有分店叫:頌丹樂)從紐約紅回泰國,是較早帶起伊善料理風潮的名店。Somtum Der 食材的選擇上更精緻、擺盤更用心,讓鄉土料理煥然一新。鮮蝦 Laab 就像是蝦子的 Mijito,大把薄荷和乾辣椒半遮掩著肥嫩脆蝦,少了肉類油脂,清爽感更上層樓。

Zao Ekkamai|山竹拉沙

在 Ekkamai 深巷裡的伊善餐廳 Zao,是曼谷巷仔內都知道的好地方。精心挑選老件桌椅錯落在翻修老宅裡,音響播送著伊善風格的酷音樂,看似時尚餐酒館,骨子裡是道地泰國東北基因,惟調味與烹烤技術更加細膩。

泰菜裡本來就不少水果向的菜餚,山竹雖貴為水果之后,大概是處理不易因此不常入菜,好在 Zao 不嫌麻煩推出這個仙級美食。結合 Somtum 與 Laab 做法的醬汁包裹軟綿山竹果肉,臭魚醬為輕盈水果風味增添厚度,甜辣滋味在口中交融,極品。

山竹盛產季節一般大約在二月到六月之間,需注意季節以免向隅。(後來發現 Phed Phed Pop 也有山竹沙拉,但使用的是未熟又硬又酸的山竹,我吃不懂。)

Burn Busaba 看起來很像暗黑料理的生醃鮭魚

Burn Busaba|激辛生醃鮭魚

伊善料理從鄉土料理逐漸擠身潮流,曼谷也越來越多以其為主打的餐廳,Burn Busaba 就是其中的代表。這家餐廳是不少人來泰國必吃的 Kub Kao Kub Pla 系列的新品牌,翻開菜單都是光看就讓人頭皮流汗的重口料理,嗜辣者的天堂。

生醃鮭魚是泰式生魚片,芥末醬油換成了杵搗過的辛香料和醬汁。Burn Busaba 更使用了讓人髮指的鳥眼辣椒,請小心那不起眼的綠色碎末,沾到舌頭會立刻燒起來不誇張。但滑嫩剔透的鮭魚最棒的是,很容易把上面的辣椒撥乾淨(搞錯重點)。

Phed Phed Pop|鮭魚芒果沙拉

如果說 Burn Busaba 的生醃鮭魚是重金屬樂,Central Chit Lom 百貨地下美食街的超人氣泰式沙拉店 Phed Phed Pop,那道鮭魚芒果沙拉則是輕快繽紛的 City Pop。

混入年輕上班族的隊伍點完餐,就在頗具設計感的開放用餐空間欣賞路過時髦男女、或是把手機滑好滑滿,因為得等好一陣子。久等是值得的,餐點上桌視覺就已先飽足,鮭魚海風、芒果清香、綿密酪梨疊加出浪漫合成音效,泰式微辣 bassline 穩穩輸出,你會忍不住一邊咀嚼一邊輕輕點頭。

經典柚子沙拉

Methavalai Sorndaeng|經典名盤柚子沙拉

位在老城區、主打正統皇家菜的 Methavalai Sorndaeng,大概是全泰國最經濟實惠的米其林星級餐廳了,從老派裝潢到從容優雅的資深服務生處處透露了餐廳歷史,菜單價格似乎也凍結在時光中。

柚子沙拉 Yum Som O 就是來 Methavalai Sorndaeng 必點的一道,有別於普遍重口味的泰式料理,柚子沙拉的優雅輕盈顯得與眾不同。泰國柚子飽滿肥碩、全年供應,撕成小塊的果肉淋上酸甜梅子醬,再與乾辣椒跟花生、炸紅蔥、蝦肉拌勻,絕對是最開胃的前菜沒有之一。

KHAO 的柚子沙拉有米其林一星的價值

KHAO|紅咖哩柚子沙拉

柚子沙拉除了 Methavalai Sorndaeng 的首都做法,也有像 Baan Somtum 使用臭魚醬加蝦米調味的東北路線。Ekkamai 的米其林一星餐廳 KHAO 的則端出了柚子沙拉的天花板。

KHAO 依然是你想像中的泰菜餐廳,價格稍高但不至讓人卻步,有限度創新,不裝模作樣解構重組、耽溺於諱莫如深的技法與故事,盤中皆是熟悉的、肉眼可辨識的元素,每道菜依然都好吃到不行。

為了這盤柚子沙拉足以讓人一訪曼谷。仔細剝成粒粒分明的果肉以紅咖哩醬汁拌勻,淡咖哩香氣更能引出柚子清甜,點綴其中的炸紅蔥則微微刺激味覺。你只想一瓢一瓢慢慢品味,捨不得清光(也是貴)。

Ohkajhu 的鮪魚沙拉

Ohkajhu|辣拌鮪魚沙拉

我是不是強調過我超愛 Laab?Laab 可以發揮創意套用在各種食材,翻車機率頗低,加入日式生魚肯定好吃。

來自清邁、主打有機生菜的餐廳 Ohkajhu,有各式各樣的創意沙拉與排餐,但這個以泰國特色 Laab 調味的生鮪魚沙拉讓人眼睛為之一亮。相較鮭魚在泰國的高人氣,鮪魚稍微低調,所以難得。

生鮪魚、酪梨與堅果們藉由 Laab 融合,好似理所當然的小清新組合,但吃起來就是舒服,chill 到不行。

On Nut 按摩街|泰式涼拌雞爪

泰式涼拌 Yum 是另一種常見的泰國國民美食,涼拌米線就是其代表。Yum 簡單清爽的調味,更貼近食材原味,當然也可以有各種花式混合。

雞爪在泰國是比較在地的食肆才會出現的食材,通常是將其滷過。這個涼拌雞爪是個意外的發現。On Nut 按摩街(Sukhumvit 77/1)除了整排按摩店,也是個熱鬧的小夜市。從大馬路往裡走一小段,有一兩家類似自助餐的攤位,擺賣幾種小菜,包括各種泰式涼拌。調味各家不同,雞爪也不固定出現,有看到我都會買(才40銖)。

既然是很 local 的攤位,辣度也很 local(意思就是非常辣,我會一邊吃一邊挑掉辣椒籽)。按摩完提著雞爪,想著晚點可以啃食浸在辣得通紅醬汁裡的膠質與脆骨,是在結束一週工作後的小確幸。

新曼谷家常菜

這陣子剛好在幾個 podcast,連著聽了幾次貓下去的老闆宣傳新書,聊了不少他的「新台北家常菜」理論,對台北餐飲業來說,好像是個有趣的概念。

後來突然想通,這個說法好像也可以概述時下泰菜:許多新餐廳都努力挖掘自己的 identity,用熟悉日常元素、試著創作新經典猜色。不限精於包裝的高檔餐廳,稍微有想法的餐廳皆然(因為競爭太激烈了),追求 fusion 本來就是泰國人的原廠設定。

泰國深厚的餐飲實力,不只是因為他們有多少便宜的街頭小吃、或有多少米其林餐廳,而是不同層級的餐廳,都為了各自競爭激烈的市場裡尋求脫穎而出,在每一個層面灌注了創新思維,在眾多異國料理的碰撞中探詢泰式料理的本質,因而建立了飲食文化輸出大國的充分自信。

延伸閱讀:

曼谷散策|拉達那哥欣島東 — 佛寺、咖啡、炒河粉

曼谷散策|昭披耶河岸 B-Side,深入裏曼古藝術小市場

《曼谷散策 | 散步是一件奢侈的事

腸燥症者的曼谷

--

--