美國臨時綠卡轉正式綠卡申請
2021年暑假,我們成功取得婚姻綠卡,如今兩年期限快到了,要準備申請綠卡條件解除,一樣把筆記放上來分享一下。
臨時綠卡 vs. 正式綠卡
期效2年的臨時綠卡是 USCIS 考驗婚姻是否有效的一種機制。為了避免假結婚,USCIS會要求兩人在臨時綠卡到期的90天內提交正式綠卡的申請,重新審核兩人的婚姻合理性。
雖然機率不高,但也有人面試完直接拿到10年的正式綠卡。
我有一位朋友就因為申請時間拖過久,綠卡核准的時間超過他們結婚兩周年,就直接拿到10年綠卡了!
(是真的拖了很久,對心臟不太好的那種...。)
關於我們
我是持F1的學生,老公麥斯是美國公民、台灣華僑。我們在2020年3月結婚,2020年5月我們自己辦理綠卡申請。因為疫情拖延,2021年8月才拿到綠卡,拿到的是有2年期限的 conditional 綠卡,所以現在準備來申請期限為10年的正式綠卡。
詳細綠卡申請過程可以參考另一篇文章「美國結婚綠卡:申請資料及時程」。
申請流程
其實準備起來超簡單,完全不需要找律師,連上網找資料都不太需要,因為USCIS自己寫的 instruction 就非常清楚了。第一次申請綠卡的時候要交一大堆各種表格,這次轉為正式綠卡,只有一個重點表格,就是I-751,Petition to Remove Conditions on Residence。
流程也很簡單:準備資料 → 綠卡到期的90天內寄出I-751申請包裹 → USCIS收件並給予案件編號 → USCIS通知按指紋 → (USCIS視情況要求補繳文件 →) USCIS面試 → 獲准 → 取得綠卡。
比起第一次申請綠卡時要準備的英文版出生證明、戶籍謄本之類的,I-751的申請真的超簡單!
準備資料
轉為正式綠卡的申請書,跟結婚綠卡申請一樣,就是要盡可能的顯示兩人的親密關係。以下是我們整份包裹的準備內容。
Cover Letter 自薦函
包裹的第一頁就是我們的自薦函,簡略的介紹一下自己和先生,說明我們結婚到現在都一直在一起生活,想申請綠卡條件解除。文章最後面會附上我完整的自薦函給大家做參考。
Form G-1450: 刷卡授權書
I-751申請費用 ($595) + biometrics指紋採樣費用 ($85) = $680
這部分也可以用支票或是銀行匯票的方式支付,但就是不能用現金!
Form G-1145: 電子通知申請書
付上這個就可以收到 e-mail和簡訊通知進度。
Form I-751: 綠卡條件解除申請
填寫好之後另外附上以下的關係證明文件
- 受益人的綠卡影本
- 一起購買現在的住家的證明 (房貸、房屋保險等等,顯示兩人共同持有)
- 兩人的共同報稅紀錄
- 兩人的共同銀行帳戶明細
- 房屋水電網路費帳單 (顯示兩人共同分攤生活雜費)
- 兩人的健康保險文件 (顯示兩人共同使用先生公司的健保)
- 兩人一起旅遊的照片 (有明顯地標、有共同親友合照)
- 旅遊相關訂單 (機票、酒店、旅遊保險等等,都有兩人的名字同時出現)
文件裝訂
文書裝訂方面跟綠卡申請一樣,USCIS有一篇很完整的文章,裡面內容簡略說明一下:
文件書寫
- 手寫的話請用黑色墨水
- 請勿使用螢光筆、膠帶、修正液、修正帶 (寫錯字的話請整頁重寫)
- 所有文件一律單面列印
- 除非有被特別要求,請不要繳交原稿,因為你會拿不回來 (結婚證書、出生證明等等)
文件裝訂
- 請在信封和 cover letter 上註明這份文件的用途
(Original Submission / Brief for an Appeal / Response to Request for Additional Information)
- 請在信封和 cover letter 上註明這份文件編號 (I-485 / I-131 / …)
- 請勿使用資料夾裝訂 (不要放在 binder 裡面)
- 請勿使用訂書針,可以使用燕尾夾
- 可以在文件下方貼分頁標籤,不要貼在左右側
文件寄送
I-751的寄送地址跟第一次申請綠卡的地址不一樣,USCIS 網站有清楚說明各區收件地址:Direct Filing Address for Form I-751。USCIS 可以接受各大郵寄公司的送件服務,包含 USPS, FedEx, DHL, UPS,根據寄件公司還會有不同的配送地址,要注意看唷!
最後附上我們的 cover letter 給大家參考。
好用連結
包裹寄出後又再度進入漫長的等待。下面兩個連結是官方給的查詢管道,可以看看自己是否在正常的等待期間內。
查詢 processing time:https://egov.uscis.gov/processing-times/
查詢自己案件的進度:https://egov.uscis.gov/casestatus/landing.do
雪莉的綠卡更新申請時程
2021.08.17 面試通過,卡片期限到2023/8/17 (經驗分享: 美國結婚綠卡面試)
*** 2023.05.18 寄出I-751包裹 ***
2023.05.25 USCIS簡訊通知收件成功,並提供 Receipt number
2023.05.31 好奇查了一下processing time,目前是17個月... 冏
2023.06.02 收到正式 I-797 NOA 信函,文件註明綠卡到期日延期48個月
2023.06.05 收到免按指紋通知 (但Biometrics fee 並不會退還)
2023.06.05 同步收到 online access code,可以登入MyUSCIS查看進度
這些筆記都是我們自己整理出來的,並非專業,但希望幫助到其他申請人。有不足的地方還請各位多多指教。祝大家都能順利取得綠卡!