Two friends, divided by the sea, endeavour to keep in touch by watching and breezily reviewing the ‘1001 Movies You Must See Before You Die’