“What’s Going On?,” Marvin Gaye’s rallying cry against America’s festering hate and social unrest, is still as relevant today as…