Tutorial Actualizado de Desarrollo Descentralizado de SORA y Polkaswap

coinreference.me

Published in

SORA Spanish Community

6 min readMay 2, 2023

Contribuyendo al sistema RFP de forma más amigable para todos

Traducción del artículo original publicado el 2 de septiembre de 2022 en https://medium.com/@sora-xor

TL; DR

Para que el proceso de desarrollo descentralizado sea más fácil y accesible, RFP ahora se presentará como Asuntos en GitHub
La plantilla tiene los mismos campos que la RFP, por lo que el contenido no cambia.
Una vez que estos temas hayan sido discutidos y se haya alcanzado un consenso, se convertirán en propuestas

Durante las Actualizaciones del ecosistema de 24 agosto , mencionamos que el proceso de RFP estaba recibiendo una revisión para que fuera más fácil e intuitivo para los usuarios presentar sus propuestas, así como para que los desarrolladores trabajen en ellos y que la comunidad pueda proporcionar opiniones y comentarios sobre estas propuestas. Como las actualizaciones del ecosistema cambian constantemente, aquí está el anuncio y el tutorial que debe seguir.

Actualización del proceso RFP

Las actualizaciones del Programa de Desarrollo Descentralizado han estado tranquilas últimamente, tanto en términos de presentaciones de la comunidad como de mejora y optimización de programas, y nos complace anunciar que se ha realizado mucho trabajo detrás del escenario para mejorar y facilitar la experiencia para la comunidad que presenta sus propuestas, y los desarrolladores que trabajan e implementan.

Como el Plan Integrado de SORA fue lanzado recientemente, pensamos que es una forma de hacer que la experiencia de usar GitHub sea menos mística y más en sintonía con los sistemas de envío de mejoras con los que los usuarios se sienten más cómodos, por lo tanto, hemos implementado RFP como Asuntos en Github.

Esto significa que en lugar de abrir un PR, ahora puedes enviar una cuestión que tiene los mismos campos que los necesarios para enviar una solicitud de propuesta! ¿Quién no ha abierto una solicitud de queja o ha enviado un ticket a un portal de servicio al cliente? OK, dado que hay personas que no lo han hecho, También hay muchas personas que sí lo ha hecho, ciertamente más que la cantidad de personas que han ramificado un repositorio y presentado una solicitud.

Recorrido RFP

Esperamos que esto suene interesante y que lo motivemos aún más para enviar una solicitud o comentario, aquí hay un tutorial rápido sobre cómo hacerlo; (al final de este artículo encontrará la traducción del formulario en español)

1- Navegar a https://github.com/sora-xor/rfps/issues

2- Empiece por New Request for Proposal, luego pulse Get started.

3- Complete todos los campos como lo haría al enviar una solicitud de propuesta, cada campo ahora tendrá pistas sobre qué agregar, en caso de que te quedes atrapado en cualquiera de los escalones!

4- Una vez que haya terminado de completar los campos, presione Enviar nuevo Asunto y luego estad atentos a cualquier comentario o inquietud que pueda surgir!

5- Como miembro de la comunidad que está atentamente observando las propuestas que se están haciendo y está interesado en el desarrollo y la mejora de la red, puede proporcionar sus comentarios, haga preguntas y deje comentarios directamente en el marco de la cuestión.

En cuanto a los desarrolladores involucrados, tendrán la opción de cerrar el asunto una vez que lo hayan abordado y lo hayan incluido, o de lo contrario tendrán la opción de rechazar la propuesta si está fuera del alcance del desarrollo o no es aceptada por la comunidad.

Próximos pasos

Después de crear una RFP utilizando este nuevo proceso, puede seguir su progreso en la sección de asuntos, donde otros usuarios y desarrolladores podrán discutir implementaciones y progresar de manera conveniente y fácil, ¡así como marcar la propuesta como completa una vez que se haya trabajado en ella con éxito!

Esperamos que esto lo motive a agregar sus propuestas de desarrollo y esperamos con interés todas las ideas interesantes que usted, como la valiosa comunidad y parte importante de este proyecto, quiera enviar para el mejor interés de la red y sus usuarios.

Continuaremos afinando este proceso y actualizaremos la guía de Desarrollo Descentralizado SORA. Por favor, háganos saber sus inquietudes sobre estas mejoras en el Charlas de la comunidad de la red SORA en Telegram!

➡ Traducción del Formulario de RFP

(1) Proposal Due Date / Fecha de vencimiento de la propuesta

¿Cuándo se debe votar la propuesta?

(2) Proposal Overview / Descripción general de la propuesta

Cuéntanos más sobre la propuesta.

¿Cómo beneficia al ecosistema SORA?

¿En qué se diferencia de lo que ya está disponible en el ecosistema?

¿Cómo funcionaría y se integraría esto en el ecosistema SORA?

(3) Proposal Goals / Objetivos de la propuesta

¿Cuál es el objetivo de la propuesta? Qué problema soluciona ?

(4) Scope of Work / Alcance del Trabajo

Ayúdenos a comprender el alcance y la cantidad de trabajo requerido para implementar su propuesta en el ecosistema SORA. Puede ser tan detallado como sea necesario.

(5) Current Roadblocks and Barriers to Success / Obstáculos y barreras actuales para el éxito

¿Cuál es el truco en este plan ideal?

¿A qué debemos prestar especial atención al implementar esta propuesta?

p.d.: No es necesario mencionar que la ausencia de la propuesta es una barrera para el éxito :P

(6) Evaluation Metrics and Criteria / Métricas y Criterios de Evaluación

Ayúdanos a entender la Definición de Finalizado.

¿Cómo y cuándo podríamos considerar la propuesta completa e integrada en el ecosistema SORA?

(7) Submission Requierements / Requerimientos de la sumisión

¿Qué criterios debe cumplir la presentación para ser revisada y considerada un éxito?

(8) Submission Method / Método de envío

¿Con qué parte del ecosistema se relaciona más la propuesta?

¿Dónde se debe presentar la implementación de la propuesta?

(9) Project Due Date / Fecha de vencimiento del proyecto

¿Cuándo se debe implementar la propuesta para que se considere un éxito?

(10) Budget Amount / Cantidad de presupuesto

Ayúdenos a comprender cuánto costaría implementar la propuesta. También puede incluir la cantidad de horas que llevaría implementarlo.

Puede presentar un desglose del presupuesto si la propuesta incluiría varios entregables a lo largo del tiempo

Acerca de SORA, Polkaswap y Fearless Wallet

SORA es un nuevo sistema monetario para la humanidad con supervisión democrática por parte de todos los participantes con el objetivo de crear un orden económico multiverso supranacional con herramientas integradas para las finanzas descentralizadas (DeFi). La red SORA implementa una forma avanzada de arquitectura de parachain en la red de Polkadot y Kusama, con la capacidad de conectar cadenas de bloques externas (como Ethereum) al ecosistema de Polkadot.

Una de las aplicaciones DeFi que se ejecutará en la red SORA es Polkaswap, un AMM DEX de cadenas-cruzadas que agrega liquidez sin custodia, diseñado exclusivamente para el ecosistema de Polkadot con liquidez ilimitada a través de su tecnología de liquidez agregada (ALT) única en su tipo.

Fearless Wallet es una extensión de navegador y billetera móvil a medida diseñada para el futuro descentralizado del ecosistema Polkadot y Kusama, con soporte nativo para plataformas iOS y Android, y navegadores basados en Chromium. Una experiencia de usuario premium, rendimiento rápido y almacenamiento seguro para sus cuentas. Fearless Wallet ha integrado Polkaswap para intercambios de activos fáciles y descentralizados.

Conecta con Nosotros

Comunidad SORA 𒀭 :

Twitter | Telegram | Reddit | YouTube | Announcements Channel

Comunidad Polkaswap 𒊹𒂵𒆜 :