Österreichisch für Anfänger

Anna Fokina
1 min readFeb 13, 2017

--

Hier sind die wichtigsten Wörter, die man in Österreich kennen sollte. Diese Liste entstand an einem Abend mit einer Menge Spritzer und der Methode ABC-Listen.

A

auffi

B

Biazölt, Bissgurn, Biertscherl, Buschenschank, Backhendl, Brettljausn, blad, Bassera, Bim

C

Christkindlmarkt

D

Diandl, Dati, deppert

E

Erdäpfel, einsackln

F

fiarigehn, Fotzn, Fetzn, Fleckerl, Fisolen, fledern, Fleck

G

Gamsboat, Gschissana, gach, Grüß Gott, Gasserl, grauslig, Guglhupf, Gwand, Gurkerl, Giggel, Grantler, gfernst

H

Hendl, Hoibe, Häferl, herst, heuer, Heuriger, Haxn, Heisl, haglich, Haberer

I

i-Tüpferl, i-Dipfl-Reiter

J

Jopperl, Jausn, Jager

K

Kaffeetscherl, Kaiserschmarrn, Kernöl, Kittl, Kasten, Kaswisch, Kistn

L

leiwand, lei lei, Latschn, Leibel

M

muasst, Marille, Most, Müli, Madl

N

narrisch

O

Oaschloch, Oarsch, owi, oarg, Opfl, Odat, Oida

P

Palatschinkn, Paradeiser, Piefke, Powidl, Plunder

Q

Quetschn, Quastl

R

Resi, Rindviech, radiwurzndicht

S

Schastackn, schiach, Schlochtplottn, Schilcher, Stiegen, siegst, Schlog, Sackerl, Schnapserl, Sturm, Sacklpicker, Schmarrn

T

tratschn, Treapn, Tuttlgschirr, Topfen

U

Urei, Untergatti, ur

V

Vogl, voi

W

si wegstön, Wutzal, wuseln, Wuchtl

X

Xelchts

Y

Z

Zirberl, zuwi, zach

Fehlt hier dein österreichisches Lieblingswort? Schreib mir: hi@annafokina.de

--

--

Anna Fokina

Freelance UX designer and karaoke singer from Berlin.