“20.05.2015
(…)
Stewart is a white man who has lived here his entire life. He tells us about his memories as a kid, the shame of being brainwashed, the excuse of communism to still be able to look at yourself in the mirror in the morning, the new relationships with black people and still those mental barriers, his years of education. Stewart is passionate about what surrounds him, about the majestic and grandiose nature, about the dangerous animals, about the people passing by who come to be amazed as he is by his country. He slams on the brakes, jumps out of the car with a “Sorry!” that we barely have time to hear, and comes back with a green snake with a blue head in his hand. He crouches down and stirs up the earth to find us some fossils. And when we call him to expose him our problem, he makes us wait less than 15 minutes before being there, available to help as he can.
Both come back, problem solved, Lara is registered until the end of the month. He advised her to go back down to the side, to Ste-Lucia. Let’s go! We stay there for three nights. Small village which shelters hippos, we cross them every evening in the streets. We are caution. It is night when we arrive, we find our accommodation, eat and hop to bed. The next day, Safari, up at 5 am. We see zebras, rhinos, leopards, wildebeests, buffaloes, a species in the process of extinction of wild dogs, an elephant, all kinds of antelopes (notably the “fast food” of the park recognizable with the M of McDo that black marks form on its hindquarters) baboons but no lions.”
“Stewart est un blanc qui a toujours vécu ici. Il nous raconte ses souvenirs de gamin, la honte de voir qu’ils s’étaient laissés prendre au jeu du lavage de cerveau, l’excuse du communisme pour pouvoir encore se regarder dans la glace le matin, les nouvelles relations qui s’établissent avec les noirs et toujours ces barrières mentales, ses années d’éducation. Stewart et un passionné par ce qui l’entoure, par cette nature majestueuse et grandiose, par les animaux dangereux, par les gens de passage qui viennent s’extasier avec lui. Il freine d’urgence, saute du véhicule avec un “Sorry!” qu’on a à peine le temps d’entendre et revient, un serpent vert à tête bleue dans la main. Il s’accroupit et remue la terre pour nous trouver quelques fossile. Et quand on l’appelle pour lui exposer notre problème, il nous fait attendre moins de 15 minutes avant d’être là, gratuitement, pour aider comme il peut.
Les deux reviennent, problème réglé, Lara est enregistrée jusqu’à la fin du mois. Il lui a conseillée de redescendre sur la côté, à Ste-Lucia. C’est parti! On y reste trois nuits. Petite bourgade qui abrite des hippos, on en croise tous les soirs dans les rues. La prudence est de mise. Il fait nuit quand on arrive, on trouve notre logement, mange et hop au lit. Le lendemain, Safari, debout à 5h. On voit des zèbres, des rhinos, des léopards, des gnous, des buffles, une espèce en voie d’extinction de chiens sauvages, un éléphant, toute sorte d’antilopes — notamment le “fast food” du parc reconnaissable au M de McDo que des marques noires forment sur son arrière-train, des babouins mais pas de lions.”
New to my blog? Read this article to learn what this 365 days challenge is all about!
