“white and brown calf” by Sophie Dale on Unsplash

不知道我為什麼從來沒想過這一招學語言的方法…..

恩希
2 min readNov 5, 2018

--

幾個月前我發現readmoo的網站。我住的地方沒有中文書店,我也沒想過網上會有電子書網站。

後來我發現readmoo偶爾會有讀書比賽。還能夠獲得紅利點數,累積足夠的紅利點數後,可以用它換書。超好玩的。

而且,你生日的時候它還會送你免費的紅利點數。

我最近從Readmoo受到郵件,關於我累積的紅利點數。我就好奇的開始看看紅利點數可以換哪一種書。

發現一些跟中文寫作有關的書。是中文博士和老師們寫的。

我之前學中文都是靠興趣,也是靠我的中文程度。有些話題我是有興趣學,可是詞彙不夠好,看不太懂。

可是我覺得從中文作者的角度看中文寫作的秘訣真的很有趣。身為一個英文寫作者,我花了很多年研究如何寫好英文文章,故事,廣告,等等。

我讀過好多很有名的英文寫作書。就是有名的作者寫的參考課本。可是沒想到我可以用同樣的方式學中文。

這樣應該讓我學得更有效:我本來就喜歡文學,而且用中文學就更有效!

請問這位作者:你的中文怎麼那麼爛?

因為:我不會寫中文。如果你是那種非常有同情心又喜歡糾正人的人,請多多指教! 使用Medium是為了逼自己多練習藉著不熟悉的語言來表達自己的想法。我的母語是英文,所以有那方面的問題的朋友們,我們可以交換 😃

--

--