亞伯拉罕·林肯是美國最偉大的總統。可是他卻來自最卑微的背景。
亞歷山大大帝也算是一位蠻有影響力的人物。他的生活背景比林肯好的多的多。
可是這個文章不是寫來比較他們兩個的生活背景。
我只想聊聊他們兩個對批評者的態度。
大家都知道林肯是一位很謙卑的人,可是我到最近才發現他到底有多謙卑。
作者Pat Williams寫了一本書叫做 Humility.這本書說到林肯的故事:林肯曾經有了一個批評者,名叫Edwin Stanton。 Stanton超級討厭林肯。一直罵他很多不好聽的名字。Stanton 竟然敢說林肯是一隻猴子!
可是林肯完全沒有生Stanton的氣。他反而同意Stanton的批評。還把他升官,當美國的戰爭秘書*。
相反,亞歷山大大帝對批評者完全沒有耐心。亞歷山大大帝以為自己是神。
當他的一個老朋友跟他吵架,他直接把那個朋友親手殺了。
後來,亞歷山大大帝生了一場大病,30多歲就死了。
林肯當然也死了。(每一個人有一天都會死嘛)
可是,亞歷山大死以後,他的王國完全裂開。很亂。林肯死了以後,美國到現在還是這樣。雖然剛剛經過一場非常慘的戰爭, 因為林肯不願意仇恨他的對手,美國人也學會他的態度,學會幫彼此從新開始。
所以當你碰到自己的批評者你會想當一個林肯還是一個亞歷山大?
(*Secretary of War 可以翻成 “戰爭秘書”嗎?聽起來怪怪的。)
請問這位作者:你的中文怎麼那麼爛?
因為:我不會寫中文。如果你是那種非常有同情心又喜歡糾正人的人,請多多指教! 使用Medium是為了逼自己多練習藉著不熟悉的語言來表達自己的想法。我的母語是英文,所以有那方面的問題的朋友們,我們可以交換 :)