我學中文已經學了很多年。當然沒有很認真。剛開始，學注音和比較簡單的字。中間斷了好幾年。後來，因為興趣沒有消失，決定繼續學，可是這次要自己教自己，自己找教材。
在這個過程中，我覺得學新的語言需要幾樣東西：
- 很強的興趣
- 足夠的機會
- 適當的情境 (英文是 “context”)
今天不要將前兩樣。因為你要是有興趣學，有機會學，要不沒有辦法了。
可是第三， “context”很重要。語言不只是背出來的。重點是，語言是一種即興的藝術。
當你的詞彙和了解夠好的時候，你應該用這個語言去表達真正的想法。要不然，學語言沒有意義。
可是因為每一個人的想法都不同，背一大堆單字很沒有用。
你必須知道怎麼挑選你想用的字說出你想說的話。
學習新的單字也是如此。
如果你逼迫自己背字典，你當然會學到很多字。可是問題是，很少人有那種意志力，願意花幾千個小時苦苦的背跟他們無關的單字。
那要怎麼一次學會很多字而不容易把它們忘掉呢？
用情境。Context.
我記得不久以前，我突然對 「飄向北方」這首歌很有興趣。我決定把他寫下來，一個字一個字學。當時，歌裡面有很多我不認識的詞。 「履歷」「高聳」「致命」等等。
剛開始我聽歌手唱的時候，我差不多聽得懂50% 以下。我覺得他們唱得太快。
可是過了一個禮拜，我每天滿滿的寫歌詞，不會的詞自己上網查， 我就把整首歌記下來了。
現在我回去聽歌手唱這首歌，我不但能夠跟他們唱 （還覺得他們唱得太慢）還知道他們到底在講什麼。
我學會了好多單字，也不會忘記。有時候，我在看中文電視時， 我會聽到一個人提到「履歷」就會馬上想到這首歌。
我覺得學語言最有效的方法就是靠你有興趣的歌曲，電視節目，書，朋友，等等。用情境來學。這樣才記得住，這樣才會學得好。
請問這位作者：你的中文怎麼那麼爛？
因為：我不會寫中文。如果你是那種非常有同情心又喜歡糾正人的人，請多多指教！ 使用Medium是為了逼自己多練習藉著不熟悉的語言來表達自己的想法。我的母語是英文，所以有那方面的問題的朋友們，我們可以交換 😃
