禮儀有什麼用？
為人子 方少時
親師友 習禮儀
我開始在Medium寫文章是為了學習和練習中文。在我學習語言的過程當中，我發現，如果你真的想要好好的學習一個語言，你不只要學單字和文法。學習語言的文化也是必要的。
比方說，韓文好像有不一樣的版本。平時跟朋友說話的時候比起跟長輩說話的時候，用的語言會有所不同。而且這些禮貌的語言是必須用的。不用會得罪人。
據我所知，中文也有一點點： 「您」跟「你」不一樣。可是好像沒有韓文那麼厲害。
西班牙文也有這個概念。如果你要和朋友說話，「你」翻成tu。可是跟長輩說話需要用usted。然後動詞都不一樣。比方說 「喜歡」在西班牙語是gustar。可是如果你想說「你/您喜歡」那gustar就變成gustas或gusta。第一個是跟親朋好友用的。第二個是跟長輩用的。表示尊重，也可能可以說有點「陌生」的感覺。
說真的，身為一個語言學習者，我很感激我學的不是韓文。不會用敬語，出醜+得罪別人的機會太大了，哈哈。
可是中文其實也有他的特點。比如稱呼別人。在西方國家，大家都習慣用名字稱呼別人，不管年齡，只管關係親不親。所以一個弟弟或妹妹不會叫「哥哥或姐姐」，就直接叫名字。朋友也會直接叫名字。如果你稱呼的人沒有什麼特別的位置（比如，老師，醫生，等等）而且你對他很熟，你也可以直接叫名字，不管你們年齡差多少。
有時候我覺得這種稱呼方式比中文的 「叔叔，阿姨，伯父，伯伯，哥哥，姐姐，婆婆，奶奶，爺爺，等等」清爽多了。因為我發現有時候這種特別的稱呼叫錯可以不小心得罪別人。
（例如，我曾經認識一個比我大兩歲的女孩，來自中國大陸。為了尊重她，我叫她「姐姐」。可是後來發現她好像不太喜歡我這樣做，可能是因為她覺得我嫌她老，雖然我完全沒有那個意思）
可是另一方面，我也蠻佩服中文語者這樣請密的稱呼方式。好像大家都是一家人，不管認不認識對方。
而且，有人說東方人比西方人懂得禮貌和孝順，可能跟這種禮貌的稱呼／說話方式有關。不知道是不是真的，可是可以考盧考慮。
很好奇，你們覺得中文者稱呼別人的方式是好還是壞？
請問這位作者：你的中文怎麼那麼爛？
因為：我不會寫中文。如果你是那種非常有同情心又喜歡糾正人的人，請多多指教！ 使用Medium是為了逼自己多練習藉著不熟悉的語言來表達自己的想法。我的母語是英文，所以有那方面的問題的朋友們，我們可以交換 😃
