第八章-叫作林迪的專家(An Expert Called Lindy)
原文譯自An Expert Called Lindy by Nassim Nicholas Taleb, Skin in the Game: Hidden Asymmetries in Daily Life(切膚之痛: 日常生活中暗藏的不對稱) 一書中的一章
別吃他們的乳酪蛋糕-超專家由超-超-專家評判-娼妓, 非娼妓，和業餘愛好者 — 波普相容性
(背景。黑天鵝效應一書解釋了專業的領域依賴性(domain-dependence): 為何電匠、牙醫師是專家，然而記者、國務院官員和總體經濟學家不是。從那時起，就有了一股對抗假專家的全球運動，對抗在官界-學界中一群裝模作樣鬼扯蛋人士的一再無能。這引出了這問題: 誰才是真專家? 誰決定了誰是或不是專家? 超專家(metaexpert)在哪? 時間才是，或叫，林迪( Lindy)。)
Lindy 是家在紐約的熟食店，現在是個觀光客陷阱，自豪的以他家的起司蛋糕聞名，但實際上它早已以物理學家和數學家對從這裡發想出的經驗法則（heuristic）的解釋而聞名了五十餘年。在這鬼混談其他演員八卦的演員發現上演了，譬如說一百天的百老匯秀，其未來預期壽命有一百餘天。那些上演兩百天的，兩百餘天。該經驗法則便以 “林迪效應” 為人所知。
讓我警告讀者:雖然林迪效應是就我所知最好用、最穩健、和最普遍的經驗法則之一，他家的起司蛋糕….不怎麼樣。 這家熟食店很有可能開不下去，在林迪效應下。
有一群模型算的上是解釋了這件事，但一直要到筆者想出了用脆弱和反脆弱的理論才能最佳地證明林迪效應。事實上脆弱理論直接導出林迪效應。單純的，我的共同研究人和筆者成功地把脆弱定義為對混亂的敏感性: 放在我書桌上的瓷貓頭鷹，在我寫下這幾句的當下，要的是安寧。它不喜歡衝擊、混亂、變動、地震、患灰塵恐懼症的清潔員的不當處理、收在行李箱裡穿過希斯洛機場第五航廈，和沙烏地野蠻王國(Saudi Barbaria)資助的伊斯蘭民兵的砲擊。顯然地，它不受益於隨機事件和更為廣義地，混亂。(更技術地，脆弱，對壓力源必然有非線性反應: 直到它的斷裂點 ，更高強度的衝擊比更低強度的不成比例地影響它。)
那麼，重點是，時間等同於混亂且對歲月磨難的抵抗力，也就是，我們光榮地稱為生存，即是處理混亂的能力。
對波動和其他壓力源具不對稱反應的事物即是脆弱，也就是，比起從中獲益，它遇到得更多是傷害。
脆弱這概念幫忙把對事物唯一有效的評判是時間這一想法增添些嚴謹性-事物，我們指的是想法、人、知識創造、車型、科學理論、書籍，等等。你騙不了林迪：那類由紐約時報現今當紅評論作家（ Op-Ed writer）寫的書在出版時也許會得到些關注，炒作的或一時的，但它們的五年存活率通常比胰臟癌的五年存活率還低。
並且時間的作用正是必須透過切膚之痛完成。少了切膚之痛，透過與現實相連，脆弱的機制被阻斷了：事物可能會毫無道理的存在一陣子，然後最終崩垮並造成許多連帶傷害。
更多細節-那些喜歡小細節的人，林迪效應在反脆弱一書中已詳盡說明。事物應對時間有兩種方式。首先，老化和腐朽：事物或許因爲有個生理時鐘而死亡，我們稱為老化的事。其次，危險，意外的比率。我們在物質生活中見證的是這兩種的組合：當你既老又衰弱，你無法好好應付意外。這些意外不一定是外在的，像是從梯子上摔下來或是遭熊攻擊; 他們也可能是內在的，出於你的器官或循環隨機失常。另一方面，幾乎不會老化的動物，譬如說烏龜和鱷魚，看起來似乎有長時間維持不變的預期壽命。
只有不腐朽的東西才有林迪相容性(Lindy-compatible)。當講到，理念、書籍、科技、辦法、制度、政治體系，其不存在內在老化和腐朽。一本戰爭與和平的實體書會老化(特別是當出版商為了在一本美金五十元書上省20美分的用紙費而偷工減料); 該書作為理念則不會。