Clássico’s diário #20 — A lei da compensação.
Tao Te King — Lao Tsé
A atuação de Tao é como um arco: desarma os poderosos e arma os humildes. Diminui onde há demais, e aumenta onde há de menos. Assim é a atuação do Tao: tira da plenitude, e enche a vacuidade. Não é assim que os homens agem: diminuem onde já há pouco, e acrescentam onde já há muito. Quem está baseado no céu de Tao, oferece aos outros da sua plenitude. Por isto age o sábio: sem nada pretender para si, sem nada se apegar a sua obra. sem nada querer ser, sem nada quere ter. — Lao Tsé
A absoluta Realidade, não é Ser ou Devir — é tanto isto como aquilo, tanto o positivo como o negativo, tanto a vida como a morte, tanto o bem como o mal, tanto a luz como a treva. É a grande Tese, anterior a todas as Antíteses e Sínteses. É o neutro, que se manifesta como negativo e positivo. Não é masculino nem feminino, mas é a base para ambos.
Ontologicamente, é o transcendente incognoscível — lógicamente, é o imanente cognoscível.
É personal, quando visto por uma personalidade — embora em si seja impersonal.
O homem não a vê como é, mais sim como o homem é.
O homem faz da Realidade à sua própria imagem e semelhança — e por isso não tem uma visão autêntica dela.
Texto e tradução de Huberto Rohden
Esse é um grande tema na vida dos homens, o que é real? Não vou me atrever a responder, porque mesmo não sei. Mas se Lao Tsé tem alguma idéia do que é e se for parecida com o que ele descreve, vejo-a como a mim mesmo e não como ela é, ou seja estou apegado à coisas… faz parte do jogo. Afinal eu sou um ser em transformação, em busca de uma vida melhor. PAZ — PROSPERIDADE — SAÚDE — FELICIDADE.
