This Easy Watermelon Salad with Vegan Feta is energizing and made simple, dressed to delight in bright lemon and fresh herbs!