Traducciones EstraperloEl hartazgo, hartémonos juntos Paul GuestCUANDO ME PREGUNTAN DE QUE ESTOY HARTOJan 20, 2022Jan 20, 2022
Traducciones EstraperloCuélguelo: Anne Carson visita los pueblos originarios de América Latinacuelgue su celular de sangre sr. esclavista blanco cuelgue, estamos todos aquí la policía esta aqui el gobierno anterior está aquí el nuevo…Aug 25, 2021Aug 25, 2021
Traducciones EstraperloDesde el campo del deseo, el Pulitzer poscolonial de Natalie DíazYa no le llamo dormir. Me arriesgaré a perder algo nuevoJul 28, 2021Jul 28, 2021
Traducciones EstraperloEl florista: James Tate y el día de la madreMe di cuenta que el día de la madre era en dos días, entonces fui adonde el florista y le dije, “Me gustaría enviarle a mi madre una…Jun 3, 2021Jun 3, 2021
Traducciones EstraperloUn pequeño conejo muerto en el zacate: Mark Doty y la(s) sílaba(s) total(es)Todo eso fue rápido alma de dardo y prisa. Sin alma ahoraJun 3, 2021Jun 3, 2021
Traducciones EstraperloEn qué planeta: Kenneth Rexroth en el Valle Central de Costa RicaUniforme por todo el campo el aire cálido fluye imperceptible hacia el mar; la neblina de noviembre ronda en rayas profundas sobre el…May 31, 2021May 31, 2021
Traducciones Estraperloel deber de la traductora: un ensayo lírico de anne carsonquerida Antígona:May 31, 2021May 31, 2021
Traducciones EstraperloSOBRE LA TRADUCCIÓN O LA ILEGALIDAD DEL INTERCAMBIO LINGÜÍSTICO. TRADUCCIONES ESTRAPERLOMay 31, 2021May 31, 2021