快速開啟手機螢幕閱讀器指南 ➋

活用手機上的螢幕閱讀器 (二)

iOS & Android 上還有哪些進階的用法?如何透過螢幕閱讀器來輸入文字

A11y新手村🏕
a11yvillage

--

活用手機上的螢幕閱讀器(二),iOS 和 Android 上還有哪些進階用法嗎?如何透過螢幕閱讀器來輸入文字

在上一篇「活用手機上的螢幕閱讀器 (一)」中,我們已經介紹了手機上的螢幕閱讀器如何開啟,以及最基本的導覽方式,為了讓使用者方便的操作裝置的各種功能,螢幕閱讀器的功能當然不僅於此。今天我們就繼續來看看,iOS 的旁白及 Android 的 TalkBack 還有哪些進階的用法,並接著談談在手機上如何透過螢幕閱讀器來輸入文字,希望藉此讓你更了解螢幕閱讀器有哪些功能可以有效幫助使用者。

基本導覽方式

首先,我們先快速複習一下基本的導覽方式:透過單指探索螢幕,螢幕閱讀器會讀出手指所在的物件,或者也可以使用單指左右滑動來移動焦點。找到要點選的項目後,用單指快速點兩下便可以啟用該項目了。若要捲動或翻頁,則使用兩指或三指往需要的方向滑動即可。這樣的操作方式,幾乎可以完成八成以上的任務,也就是說,在製作 App 時,為滿足螢幕閱讀器的操作需求,我們可以特別留意以下幾點:

  1. 單指觸摸螢幕是否可以將焦點聚焦到物件上,並讀出來
  2. 單指左右滑動是否能夠順利移動焦點,並依照正確的順序瀏覽到所有物件
  3. 單指點兩下是否能夠順利啟動物件、勾選項目或切換狀態等等
  4. 利用兩指 (TalkBack) 或三指 (旁白) 是否能夠順利捲動或翻頁,並將焦點聚焦到正確的物件上以供繼續操作
  5. 接下來我們就來看看在 iOS 旁白及 Android TalkBack 分別有哪些其他特別的設計和功能吧!

iOS 旁白

轉輪
「轉輪 (Rotor)」是旁白上一個特殊的手勢,它可以用來切換各種朗讀方式、快捷功能及設定的地方。具體操作方式是利用兩指在螢幕上,像是旋轉瓶蓋的方式順時針或逆時針方向轉動來選擇不同的項目,接著利用單指上下滑動來調整項目的值或是啟動項目的指令。以下舉幾個簡單的範例:

圖為橫向擺放的 iOS 手機,透過大拇指與食指兩指在螢幕使用旁白內的轉輪。
  1. 逐字元報讀:
    如果我們聽不清楚旁白所唸的內容,想要一個字一個字拼讀,此時就可以將轉輪轉到「字元」這個項目,接著用單指上下來逐字元聽讀。類似的選項還有字詞、每行等等。此外再逐字元移動時,可以留意除了報讀字元外,旁白還會讀出該字元的相關詞彙。
  2. 調整朗讀速度:
    將轉輪轉到「朗讀速度」,接著用單指上下滑就可以快速調整旁白語音的速度。
  3. 跳至「標題」:
    在瀏覽網頁時,如同在電腦 NVDA 所介紹的單鍵導覽,我們也可以將轉輪轉到「標題」,接著單指上下來快速跳至上/下一個標題的位置。其他各種元素,如連結、表格、文字欄位等也是同樣的方式。

除此之外,還有許多各式各樣的轉輪選項都可以在旁白設定中的「轉輪」內進行自訂及排列。

使用旁白轉輪:How to organize apps with the VoiceOver rotor on your iPhone and iPad — Apple Support

項目選擇器
旁白還有另外一個功能「項目選擇器 (Item chooser)」,目的是能夠將目前頁面上所有物件在清單中列出來,方便查看及篩選。我們可以在任何畫面使用兩指點三下來叫出項目選擇器,接著就可以依各項目名稱的筆劃來瀏覽,也可以輸入文字進行篩選。

圖的大標題為項目選擇器,下列細項為捲動區、最近通話記錄選集、上週部分、建立連結按鈕、新增 FaceTime按鈕、關閉按鈕、縮放按鈕和縮到最小按鈕

Android TalkBack

TalkBack 選單
TalkBack 常用的方式有兩個,首先是 TalkBack 選單 (TalkBack menu),它可以讓我們取用一些快捷功能,也能快速開啟設定。開啟 TalkBack 選單的方式是三指在螢幕上點一下。常用的功能如下:

圖為 Android TalkBack 設定,細項為 Speech Volume、Use pitch changes、Keyboard echo、Speak notification when scre…、Use proximity sensor、Shake to start continuous reading和 Speak caller ID
  1. 從下一個項目開始朗讀:點選後螢幕閱讀器的焦點會開始自動往下移動並報讀,在閱讀長篇文章的時候很實用。
  2. 螢幕即時搜尋:開啟後可以在文字區中輸入關鍵字來搜尋畫面上的物件。
  3. 隱藏螢幕畫面:此選項點選後會將螢幕變成全黑,讓視障者使用手機時更有隱私。

朗讀控制項
如同旁白上的轉輪,TalkBack 上也有類似的功能稱為「朗讀控制項 (Reading control)」,其切換的方式是三指上下滑動,同樣可以選擇字元、字詞、標題等,並接著使用單指上下來切換項目。

以上所介紹的 TalkBack 選單及朗讀控制項,皆可以到 TalkBack 設定中自訂其內的項目。

利用螢幕閱讀器輸入文字

由於手機上的螢幕閱讀器大多只透過觸控螢幕來操作,你可能會好奇,這樣視障者要如何在小小的螢幕上,正確有效地輸入文字呢?以下整理幾種常見的輸入文字方式:

  1. 直接透過螢幕鍵盤:
    這種方式適合熟悉一般鍵盤位置的使用者,如同一般導覽方式,當螢幕下方顯示鍵盤時,同樣可以透過觸摸探索、左右滑動的方式來找到想點選的字母或符號,接著點兩下進行輸入。值得一題的是,為了使輸入更有效率,打字時旁白和 TalkBack 皆另外提供了一種「抬起輸入 (Lift to type)」的方式,也就是當觸摸到想要的符號後直接抬起手指就能夠輸入,這樣可以有效加快打字的速度。此外,還有一種方式也是通用於旁白及 TalkBack 的,稱為「分開點擊輸入 (Split typing)」,方法是透過一根手指探索鍵盤,停在想要的按鍵上後,利用另一根手指在螢幕其他位置點一下即可輸入,這樣的方式又比前述的方法更快一些。
圖為 TalkBack 的點字鍵盤,方法一:a. 探索到想要的項目 b. 點兩下即完成輸入;方法二:a. 探索到想要的項目 b. 抬起手指即完成輸入;方法三:a. 探索到想要的項目 b. 利用另一跟手指在螢幕其他位置點一下即可輸入

TalkBack 上的點字鍵盤:How to use the TalkBack braille keyboard | Android accessibility features

2. 聽寫 (語音辨識):
此方法大家應該也很熟悉,就是直接對著手機講話便可以輸入文字,而旁白針對此方式有一個手勢:兩指點兩下,讓使用者可以快速啟動聽寫。雖然此方式最為方便快速,但最大的缺點就是容易輸入錯字,造成其他人閱讀上的困難,因此視障朋友在使用時會需要格外留意,並適時修正錯字。

3. 點字鍵盤輸入:
之前我們有提到,手機上的螢幕閱讀器也能夠外接點字顯示器 (Braille display),連接後就可以透過點字顯示器上的按鍵來輸入文字。然而這邊要講的是另一種方式:透過螢幕上的虛擬點字鍵盤來輸入文字,當開啟後,視障者可以將手機螢幕朝外,透過六點點字組合來輸入文字。此種方式的輸入速度最快,輸入時也較能夠掌握文字的正確性,然而,由於中文點字組合會出現一音多字的情況,此方式目前還無法支援中文輸入。

圖為點字盤,在 windows 使用的軟體為 JAWS 和 NVDA;Mac / iOS 為旁白;Android 為 TalkBack

輸入好文字之後,搭配前述所介紹的旁白轉輪功能或 TalkBack 的選單、朗讀控制項等,就可以針對文字進行修改、選取、編輯等操作。整體來說,在手機上輸入文字的體驗,雖然難以達到像在電腦上那樣便利,但基本上輸入文字的任務是可以完成的。

透過今天的介紹,我們認識了更多螢幕閱讀器的操作方式,以及視障者在使用時如何透過這些設計來更有效地獲取想要的資訊並操作手機。整體而言,iOS 旁白需要記憶常用的手勢較多,並搭配轉輪來取用需要的設定及閱讀選項;而 Android TalkBack 則主要透過 TalkBack 選單來存取各項功能及設定,並可將常用的功能放置在朗讀控制項中來隨時存取。雖然我們很難將螢幕閱讀器的所有功能完整介紹出來,視障者在實際使用時,也必須花許多時間學習與熟練才能上手並流暢使用,但相信透過今天的概述,你可以了解螢幕閱讀器的更多操作原理與方式,並更能同理視障者操作手機的方式與訣竅。下一篇,我們將帶各位看看實際的 App,了解它們的設計是如何讓視障朋友能夠順利使用,並且能夠解決生活上遇到的大小問題,讓手中的手機成為視障朋友生活的利器,敬請期待!

參考影片:

你的支持是我們的最大動力 💪

如果喜歡我們的文章,可以按下拍手👏來支持我們
也歡迎追蹤我們的medium跟Facebook粉絲專頁,讓我們提供你更多優質的無障礙知識跟新知!

為A11y新手村拍手50下的示意圖
你的支持是我們的最大動力,請盡情拍手文章,A11y 新手村

本文作者:鵬安

輔助科技講師

對科技充滿好奇,樂於分享所知所學,享受與他人分享新事物的快樂。

文章編輯:Kay

--

--

A11y新手村🏕
a11yvillage

每週分享Accessibility相關原創文章,實用性內容包含原理,UX/UI設計到開發實作等,也會訪問障礙者與正在Accessibility實踐路上耕耘的人,邀請你入村跟我們一起創造包容友善的世界🏕