A friend and I joked about a photo sent to him. He asked about the name scribbled on the cup. To him and his SE USA context, it came across as…