A look into the minds and powers at play in Duncan Graham’s spine chilling re-imagining of Strindberg’s Creditors.