Homepage
Open in app
Sign in
Get started
dogadamycie.pl
Tłumaczymy 24/7 — dogadywanie to nasza specjalność.
O nas
Ciekawostki
dogadamycie.pl
Follow
Tłumaczenia maszynowe versus tradycyjne
Tłumaczenia maszynowe versus tradycyjne
Pomimo kilkudziesięcioletniej rywalizacji między maszyną a człowiekiem w branży tłumaczeniowej, to nadal osoba tłumacza jest niezbędna, aby…
DC
Jan 29, 2018
Branża tłumaczeniowa — co nas czeka w 2018 roku?
Branża tłumaczeniowa — co nas czeka w 2018 roku?
Minął już okres świąteczno-noworocznego rozleniwienia, rok 2017 został pożegnany hucznie i może z łezką w oku, więc najwyższy czas wskoczyć…
DC
Jan 15, 2018
Idą Święta — jak się do nich przygotować, jeśli jesteś tłumaczem?
Idą Święta — jak się do nich przygotować, jeśli jesteś tłumaczem?
Kartek w kalendarzu nagle zaczyna się robić niepokojąco mało, skrzynka pocztowa jest pełna nieprzeczytanych wiadomości, a w dodatku masz…
DC
Dec 13, 2017
Dlaczego warto stworzyć glosariusz dla swojej marki?
Dlaczego warto stworzyć glosariusz dla swojej marki?
Prowadzisz własną firmę, która oferuje usługi lub produkty za granicą, jesteś pracownikiem działu PR i odpowiadasz za wizerunek…
DC
Nov 30, 2017
5 terminów związanych z tłumaczeniem, które powinieneś znać jako klient
5 terminów związanych z tłumaczeniem, które powinieneś znać jako klient
Zazwyczaj większość naszych decyzji zakupowych poprzedza zapoznanie się z produktem lub usługą, którą jesteśmy zainteresowani, a także…
DC
Nov 8, 2017
6 powodów, dla których warto pokazać swoją stronę www native speakerowi
6 powodów, dla których warto pokazać swoją stronę www native speakerowi
Jesteś przedsiębiorcą, hobbystą, ekspertem, który chętnie dzieli się wiedzą z innymi? A może z jakichś innych powodów prowadzisz własną…
DC
Oct 12, 2017
DeepL –ciekawostka technologiczna czy realny konkurent?
DeepL –ciekawostka technologiczna czy realny konkurent?
Aktualny miesiąc upływa nam pod hasłem pracy z językami obcymi — 26 września obchodzimy Europejski Dzień Języków, a 30 września —…
dogadamycie.pl
Sep 18, 2017
Aplikacja skanująca i świat staje się lepszy
Aplikacja skanująca i świat staje się lepszy
Słowo od autora: “Wczesne życie zawodowe nauczyło mnie, że najważniejsze w pracy są dwie rzeczy: kawa i drukarka. Właściwie nie drukarka, a…
dogadamycie.pl
Sep 6, 2017
Jak wytłumaczyć tajemnice łaciny?
Jak wytłumaczyć tajemnice łaciny?
Czy „memento mori” dla lingwistycznego weterana jest hasłem aktualnym?
dogadamycie.pl
Aug 9, 2017
Różnice między tłumaczeniem, a tłumaczeniem się — pamięć tłumaczeniowa
Różnice między tłumaczeniem, a tłumaczeniem się — pamięć tłumaczeniowa
Wyobraź sobie, że tłumaczysz się swojemu szefowi - np. ze spóźnienia w pracy albo przekroczonego deadline’u jednego z ważniejszych projekt…
dogadamycie.pl
Jul 18, 2017
Translator on-line czy Tłumacz? Oto jest pytanie!
Translator on-line czy Tłumacz? Oto jest pytanie!
1950 rok - informatycy podejmują pierwsze próby rozwiązania problemu tłumaczeń maszynowych. 2017 rok - ludzie wyzywają na tłumaczeniowy…
dogadamycie.pl
Jun 23, 2017
TAJWAN: SMARTFONY, SKUTERY, ZIELONA HERBATA I 7-ELEVEN
TAJWAN: SMARTFONY, SKUTERY, ZIELONA HERBATA I 7-ELEVEN
W języku chińskim są cztery tony, od użycia których zależy znaczenie słowa. Ale w tajwańskim jest ich osiem. Czy Tajwan to Chiny? Moim…
DC
Jun 9, 2017
Płatność online — dlaczego jest korzystniejsza niż zwykły przelew bankowy
Płatność online — dlaczego jest korzystniejsza niż zwykły przelew bankowy
Liczba użytkowników internetu w Polsce rośnie, razem z nią wzrasta także liczba klientów sklepów internetowych.
DC
Jun 2, 2017
Znasz dwa języki? Masz dwa umysły
Znasz dwa języki? Masz dwa umysły
Analiza wykazała, że w języku obcym uczestnicy: — myśleli w sposób bardziej elastyczny, — lepiej oceniali ryzyko, — podchodzili do decyzji…
dogadamycie.pl
May 21, 2017
Celujesz w rynek zagraniczny? Sprawdź na co zwrócić uwagę!
Celujesz w rynek zagraniczny? Sprawdź na co zwrócić uwagę!
Nowy jedwabny szlak, olbrzymie wzrosty polskiego eksportu, najlepsze historycznie warunki do zakładania start-up’ów i sprzedaży rodzimego…
dogadamycie.pl
Apr 28, 2017
Co Ci małpy powiedzą?
Co Ci małpy powiedzą?
Czy małpy są zwierzętami na tyle inteligentnymi by unikać pracy? Jedna z afrykańskich legend głosiła, że tak. Według afrykańskich plemion…
dogadamycie.pl
Apr 19, 2017
About dogadamycie.pl
Latest Stories
Archive
About Medium
Terms
Privacy
Teams