A Brain’s Waves seeks to understand what often can’t be understood by thinking about how others might think.