Print and digital media are strikingly different. If you want to write great content online, use these tips.