Germany’s oldest privately held channel gets an eye-popping facelift.
Less ego, more art defines this Los Angeles-based agency
by Jennifer Konerman