Social sites are rejecting ads they deem political, even if they’re not. That’s hurting balanced conversation.