As the podcasting industry has grown in popularity, so have the resources dedicated to keeping listeners and superfans informed.