“The map is not the territory, the word is not the thing it describes. Whenever the map is confused with the territory…