Goat Magazine, initially founded as an offbeat Taiwan zine in 2013, is now a platform for all things kind of weird and quirky.