GoodTask for macOS 3.6.1 will be updated soon. This update includes feature to drag and drop subtasks from one task to another.
Currently I’m working hard on GoodTask 3.0 but it’s taking time. Until now, GoodTask has been good replacement for default Reminders app with additional features but it had it’s own limitations and somewhat weird interface due to lots of incremental updates.