■映画「かもめ食堂」と出会って以来、大好きな国フィンランド。 この度、オットの在外研究に帯同して子ども（9歳♂と5歳♂）と一緒にフィンランドに1年ほど住むことになりました。 日本では医師として働いていたため、母親の視点、医師の視点から見たフィンランドのアレコレを記録していけると良いな、と思っています。（Junon）■私のほうでは、フィンランド生活を開始するにあたって特に困ったこと、どう解決したかの記録を残しておきます。今後、ますます多くの研究者がフィンランドと日本を往来して共同研究を盛んにする、そんな未来の実現の一助となれましたら。（Hiraku）