Pessoas bibliotecárias podem trabalhar com UX?

Yago Henrique
IA Biblio BR Grupo
Published in
13 min readMar 29, 2023

Entenda como a formação em Biblioteconomia possibilita a inserção e aplicação de técnicas biblioteconômicas no mercado de trabalho digital voltado para a experiência das pessoas usuárias.

Homem preto lendo um livro na frente do seu notebook, enquanto permanece sentado em sua cadeira de escritório, trajando uma blusa xadrez azulada. O ambiente está iluminado. (Photo by Emmanuel Ikwuegbu on Unsplash)

Sumário 📄

  1. “Você se formou para ficar pedindo silêncio?” 🤫
  2. O que é uma pessoa bibliotecária? 📚
  3. Panorama da área de UX 🔭
  4. Áreas/Especialidades em UX 🔨
  5. Como a Biblioteconomia e essas especialidades se relacionam❔
  6. Boas novas para a Biblioteconomia Moderna ✨
  7. Referências 📖

💡 Os tópicos 4 e 5 possuem subdivisões, fique à vontade para ler e navegar no seu ritmo.

1. “Você se formou para ficar pedindo silêncio?” 🤫

Homem branco posicionando seu dedo indicado em meio aos seus lábios, simbolizando silêncio. O ambiente tem cores em tom neon. (Photo by Taras Chernus on Unsplash)

Talvez você tenha chegada aqui de paraquedas e esteja pensando: “ué, bibliotecário não trabalha em biblioteca? Como assim que bibliotecário pode trabalhar com UX?”.

E eu te diria que este pensamento não é nada incomum, por muitas vezes a pessoa bibliotecária é estereotipada na sua atuação, midiaticamente pouco aparecemos e quando aparecemos somos:

  • As senhoras que utilizam o horário de trabalho para ter um bom momento de leitura;
  • Os funcionários públicos que ficam fazendo “shiu” para o mínimo piu de barulho que possa ressoar em uma biblioteca.

A realidade é que por muitas vezes o contato que a maior parte das pessoas tem com profissionais de Biblioteconomia é este mesmo, contudo no nosso dia a dia de trabalho as coisas se dão de forma muito diferente.

Para começar essa conversa eu me vi na obrigação de mostrar algumas definições para ambientar a nossa conversa, então vamos nessa!

2. O que é uma pessoa bibliotecária? 📚

Mulher de cabelos ondulados tocando em um livro em meio a uma prateleira, ela está trajando uma jaqueta jeans azul. O ambiente está iluminado e remete a uma biblioteca. (Photo by Alexei Maridashvili on Unsplash)

De acordo com o Conselho Regional de Biblioteconomia da Décima Região (CRB10) temos que:

“O bibliotecário é um profissional de nível superior que atua no mercado de trabalho com uma visão ampla e objetiva da sociedade e de seus variados segmentos.

Como administrador e disseminador de informação, habilita-se a adequar métodos e técnicas de sua profissão às necessidades específicas de seu trabalho, sabendo valer-se dos melhores recursos da Informática, Reprografia e da Microfilmagem, entre outros, para agilizar e otimizar suas funções.

O uso instrumental do Marketing, para difundir a importância da leitura e os benefícios do uso da informação a todos os tipos de usuários e promover a formação cultural do país, são importantes papéis do Bibliotecário, enquanto agente social.

O bibliotecário está habilitado a executar planejamento de serviços bibliotecários, planejamento físico de bibliotecas e centros de documentação e informação, organização de acervos (bibliográficos ou não), de serviços técnicos e administrativos ligados à documentação, avaliação, assessoria, consultoria, ensino, fiscalização técnica, normalização de documentos, análise de trabalhos técnicos e científicos, organização de bases de dados virtuais, de intranets, de documentação para processos de certificação de qualidade, avaliação de conteúdo da Internet, entre outras.

O bibliotecário é capaz de atuar em qualquer função que vise a organização e obtenção de informações e como gestor da informação e do conhecimento para atender às necessidades de informação da sociedade.

O bibliotecário economiza tempo e recursos para seus clientes, colocando ao seu alcance informações já selecionadas, precisas e de fundamental importância para o sucesso das organizações.”

Bastante informação — eu sei — contudo, essa descrição nos leva a refletir sobre a pluralidade de papéis e funções que uma pessoa bibliotecária pode exercer, pautando sempre a sua importância para qualquer Unidade de Informação.

“Como tudo isso se relacionado com a área de UX, pode me dar um exemplo?”

Vem comigo, vamos falar um pouco do panorama de UX agora… 👥

3. Panorama da área de UX 🔭

Diagrama didático e cartonizado, nele estão sendo retratados diversos aspectos da área de Experiência do Usuário. (Fonte: Definition of User Experience por Kaustav Roy)

A norma ISO 9241–210:2019 define experiência do usuário como:

user experience

user’s perceptions and responses that result from the use and/or anticipated use of a system, product or service

Note 1 to entry: Users’ perceptions and responses include the users’ emotions, beliefs, preferences, perceptions, comfort, behaviours, and accomplishments that occur before, during and after use.

Note 2 to entry: User experience is a consequence of brand image, presentation, functionality, system performance, interactive behaviour, and assistive capabilities of a system, product or service. It also results from the user’s internal and physical state resulting from prior experiences, attitudes, skills, abilities and personality; and from the context of use.

[SOURCE:ISO 9241–11:2018, 3.2.3]

Em tradução literal temos que:

experiência de usuário

percepções e respostas do usuário que resultam do uso e/ou uso antecipado de um sistema, produto ou serviço

Nota 1 para entrada: As percepções e respostas dos usuários incluem as emoções, crenças, preferências, percepções, conforto, comportamentos e realizações dos usuários que ocorrem antes, durante e após o uso.

Nota 2 de entrada: A experiência do usuário é uma consequência da imagem da marca, apresentação, funcionalidade, desempenho do sistema, comportamento interativo e capacidades assistivas de um sistema, produto ou serviço. Também resulta do estado interno e físico do usuário resultante de experiências anteriores, atitudes, habilidades, habilidades e personalidade; e do contexto de uso.

[FONTE:ISO 9241–11:2018, 3.2.3]

A partir desta definição podemos extrair algumas palavras-chaves, como:

  • percepções;
  • respostas;
  • uso corrente;
  • uso antecipado;
  • sistema;
  • produto;
  • e serviço.

Esses marcadores semânticos permitem uma longa interpretação sobre como se pode trabalhar com percepções, respostas e usos de sistemas, produtos e serviços. Justamente por este fato é que a área de UX se divide em especialidades, vamos conhecê-las:

4. Áreas/Especialidades em UX 🔨

Panorama de Carreiras em UX da How Education (Fonte: How Education)

A How Education disponibilizou gratuitamente na última semana (meados de janeiro de 2023) um panorama das carreiras em UX, sendo elas:

💡 Dicas:

  1. Ao clicar nas áreas de UX Research e UX Writing você tem acesso aos panoramas específicos de cada área (caso tenha alguma sugestão de pesquisa para as outras áreas, fique à vontade para me informar);
  2. Também contamos com o panorama geral do VagasUX;
  3. Você pode baixar o seu Mapa de UX (How) gratuitamente!

Agora vamos abordar em detalhes cada uma delas: 👇

4.1 UX Designer 👨‍💻

O UX Designer é o profissional responsável por aplicar os processos de UX Design em um projeto, empresa ou qualquer outro trabalho de desenvolvimento de produtos, interfaces ou serviços digitais. (Editorial Aela)

Esta é a pessoa responsável por pensar em todo escopo da experiência dos usuários para diferentes interfaces, podendo ou não cuidar da parte de User Interface (UI), são atribuições do UX Designer:

  • Pesquisa;
  • Definição e idealização;
  • Construção de protótipos;
  • Testes com usuários;
  • Implementação;
  • Melhoria Contínua;
  • Condução de testes com pessoas usuárias;
  • etc.

4.2 UI Designer 🎨

A pessoa profissional em UI Design, ou UI Designer, cria soluções interativas, na maioria das vezes em um suporte visual, para atender a necessidade de um público que utiliza aplicativos ou websites, por exemplo. (Escola Britânica de Artes Criativas e Tecnologia [EBAC])

Esta é a pessoa responsável principalmente pela parte gráfica das interfaces, como também pelo Design de Interação, são atribuições do UI Designer:

  • Criação de telas para interfaces;
  • Análise de colorimetria;
  • Escolha de tipografia;
  • Criação de Design Systems;
  • Repasse para o time de desenvolvimento;
  • Entendimento de negócios;
  • Cuidar do Design Gráfico;
  • etc.

4.3 UX Researcher 🔍

Um dos primeiros passos para criar um novo produto ou melhorar algo já existente é pensar nos usuários. Quem são eles? De onde são? O que querem? Por que querem? Como o produto digital irá ajudá-los a conseguir o que querem?

O UX Researcher é o profissional que responde essas perguntas com respostas embasadas em dados. (Escola Britânica de Artes Criativas e Tecnologia [EBAC])

Esta é a pessoa responsável pelo escopo, planejamento, execução, registro e distribuição de pesquisas de diversas naturezas dentro das equipes. São atribuições do UX Researcher:

  • Planejamento de pesquisa e recrutamento;
  • Coleta de dados;
  • Análise de dados;
  • Apresentação de insights;
  • Estudo de frameworks para aplicar no trabalho;
  • Criação e manutenção de repositórios de pesquisa;
  • etc.

4.4 UX Writer ✍

Como parte desse ecossistema está o UX Writer — o profissional do texto! É ele que, em parceria com quem cria o design e a interação de um produto digital, vai produzir os textos que melhor se encaixem e facilitem a experiência do usuário.(geekhunter por João Santos)

Esta é a pessoa responsável pelo conteúdo das interfaces, fazendo pesquisas semânticas, entendendo demandas de negócios, modelando arquiteturas de informação, produzindo textos e conduzindo testes de conteúdo. Como dito em eventos passados da área de UX Writing:

UX Writer fazem UI para pessoas cegas (UX Writing Day 2022).

São atribuições do UX Writer (Matriz de valores de UX Writing, o que considerar?, por Ludmila Rocha):

  • Microcopy;
  • Taxonomia;
  • Style guide;
  • Linguagem simplificada;
  • Vocabulário controlado;
  • Glossário;
  • Entrevistas com usuários;
  • Empatia;
  • Testes de conteúdo;
  • SEO;
  • Acessibilidade;
  • Storylleling;
  • Arquitetura da informação;
  • Interface conversacional;
  • Chatbot;
  • Curadoria de conteúdo;
  • Usabilidade;
  • Heurístcias de Design;
  • Pesquisa etnográfica;
  • Pesquisa sobre regionalismo;
  • Construção de persona;
  • Construção de brand persona;
  • Estratégia do negócio;
  • Facilitação (dinâmicas);
  • Análise de dados;
  • Revisões/erros;
  • Verificação de leiturabilidade.

💭 Você pode ter percebido que nesta seção eu detalhei mais funcionalidades… Sim, estou vendendo meu peixe (🐟).

4.5 Product Design 📦

O Product Designer é o profissional responsável pelo design de produtos digitais (softwares e aplicativos, nativos ou web), partindo do entendimento e identificação de um problema ou necessidade real até o desenvolvimento de soluções que englobam UX (Experiência do Usuário) e UI (Interface do Usuário).

São competências do Product Design:

  • ter uma visão holística do design;
  • desempenhar product discovery;
  • trabalhar em equipe e desempenhar projetos com outras áreas;
  • analisar dados qualitativos e quantitativos sobre o negócio;
  • lidar com a construção de wireframes;
  • realizar pesquisas com usuários;
  • fazer testes A/B;
  • criar mapas de jornada;
  • etc.

4.5.1 Qual a diferença entre Product Designer e UX Designer ❓

Agora você pode estar se perguntando:

💬 UX Designers e UI Designers pra mim são a mesma coisa de Product Design…

Vamos a algumas considerações abordadas por Gabriel Pera em seu artigo intitulado “Descubra o papel de Product Designers no time de Produtos Digitais”, no blog da Tera.

Segundo definições do Norman Nielsen Group, enquanto designers de produto se preocupam com o processo geral de design e execução do produto, UX designers se preocupam em desenhar a melhor experiência de forma intuitiva para a pessoa usuária.

De acordo com John Carter, que é sênior product designer, podemos entender as diferenças de papéis entre designer de produto e UX designer conforme você confere abaixo.

Pessoa designer de produto: “Esta experiência se alinha com onde nosso produto e nossa empresa querem estar em 6 meses?”

Pessoa UX designer: “Como essa experiência beneficiará estritamente nossos problemas de usabilidade e nossos usuários?”

4.6 Design Ops 🔄

DesignOps é o departamento (ou a pessoa) que planeja, define e gerencia o processo de design dentro de uma empresa. Seu objetivo é garantir que o time de design seja capaz de escalar as entregas, funcionando com alta eficiência, baixo atrito, e gerando artefatos de design de altíssima qualidade. (TUIA)

Este é o profissional responsável pelo UX Strategy do setor ou até da empresa, é a pessoa que analisa quais serão os entregáveis, como eles são modelados, qual o impacto deles no cliente final e como o time de Design/UX pode escalar dentro da corporação.

São atribuições deste perfil profissional:

  • Planejamento e otimização do orçamento da área de Design;
  • Governança: papéis e responsabilidade de cada colaborador da equipe;
  • Gerenciamento e manutenção das ferramentas de trabalho, focando em questões como custos, acessos, licenças e organização dos arquivos;
  • Organização do fluxo de trabalho e processos da equipe;
  • Equilíbrio da vida profissional/pessoal da equipe;
  • Educação e evangelização dos colaboradores para um melhor alinhamento das tarefas e das entregas;
  • Planejamento de estratégias eficientes para reduzir a chance de ineficiências;
  • Gestão do conhecimento;
  • Recrutamento de profissionais especializados para otimizar a produção dos produtos;
  • Alinhamento com as demais [lideranças] da empresa.

5. Como a Biblioteconomia e essas especialidades se relacionam❔

Panorama de Carreiras em UX da How Education (Fonte: How Education)

Ao longo deste texto você já deve ter traçado alguns paralelos entre a descrição apresentada pelo CRB com a descrição da área de UX, tendo em vista todas as especialidades.

Contudo, um outro exercício que eu gostaria de abordar aqui é justamente a análise do currículo do Bacharel em Biblioteconomia, dessa forma vou deixar ainda mais ilustrado como as pessoas profissionais bibliotecárias se preparam desde o seu cerne para lidar com UX.

De acordo com o site da UFMG, temos que o curso de Biblioteconomia desta universidade oferece as seguintes matérias (serão dispostos por prints com “alt text”): 👩‍🎓

Listagem de disciplinas do primeiro e segundo período de Biblioteconomia da UFMG (Fonte: UFMG)
Listagem de disciplinas do terceiro e quarto período de Biblioteconomia da UFMG (Fonte: UFMG)
Listagem de disciplinas do quinto e sexto período de Biblioteconomia da UFMG (Fonte: UFMG)

💭 Esclarecimentos:

  • O sétimo período desta universidade é composto exclusivamente de matérias optativas nos mais diversos núcleos. Por este motivo não está registrado aqui!
  • O oitavo período (período final) se consiste somente na disciplina de estágio obrigatória para a emissão do diploma e exercício profissional.

5.1 Paralelos traçados entre as áreas 👀

Tendo em vista a exibição das disciplinas citadas anteriormente, temos que as disciplinas em Biblioteconomia circundam em torno de algumas temáticas basilares, que permitem o exercício da profissão, sendo elas:

⏩ Gestão da Informação e do Conhecimento;

⏩ Arquitetura da Informação;

⏩ Pesquisas qualitativas e quantitativas com usuários;

⏩ Administração;

⏩ Gestão de Processos;

⏩ Gestão de Projetos;

⏩ Tecnologia da Informação (Recuperação da Informação; Banco de Dados e Modelagem de Dados);

⏩ Representação da Informação;

⏩ Catalogação, Indexação e Classificação da Informação;

⏩ Ciências Sociais (Tópicos de Sociedade e Cultura);

⏩ Ciência da Informação;

⏩ Formação de (Pessoas) Leitoras;

⏩ etc.

Essas temáticas são justamente o núcleo de base que todas as especialidades de UX trabalham, alguns pontos como Formação de Pessoas Leitoras são mais úteis para UX Writers por exemplo (leiturabilidade, escaneabilidade; legibilidade etc), enquanto tópicos de pesquisa com usuários contemplam todas as especialidades.

A pessoa bibliotecária deve se aprofundar em UX e escolher uma rota para traçar a sua especialização dentro deste universo, contudo, jamais desconsiderando a sua formação de base que é a Biblioteconomia, pois é através dela que podemos aplicar uma lógica especializada, cuidadosa e institucionalizada em diversos ambientes de informação.

6. Boas novas para a Biblioteconomia Moderna ✨

Pessoa branca lendo um jornal em meio a um banco de madeira, a imagem transmite calma e aparenta apresentar uma novidade. (Photo by Roman Kraft on Unsplash)

Considerando todos os conteúdos abordados ao longo deste artigo, deixo aqui uma boa notícia que verifiquei hoje de manhã (28/01/2023, um sábado com café e vários estudos). ☕

Ao pesquisar por vagas de UXWer me deparei com a seguinte vaga e descrição:

Vaga com a descrição do que é necessário para ser um UX Writer, a formação em Biblioteconomia está presente. (Fonte: LinkedIn)

Atenção: O nome da empresa foi ocultado pelo borrão preto.

Ao elencar a Biblioteconomia como uma formação cabível dentro do escopo de trabalho em UX Writing, percebemos que o mercado está a cada dia mais se abrindo para a nossa formação, contemplando nossa especialização dentro do contexto de trabalho digital.

Além deste fato, gostaria de deixar também uma listagem de profissionais bibliotecários e bibliotecárias que vem se adentrando e atuando no universo de UX e áreas correlatas do mercado digital:🌐

👉 Fabiola Aparecida Vizentim (Bibliotecária/Especialista em Dados, Informação, Conteúdo e Gestão do Conhecimento para Negócios e Tecnologia);

👉 Francielly Maia (UX Research Sr. | ResearchOps);

👉 Francisco Tadeu Foz (Bibliotecário | Analista de BI | Analista de dados | Analista de informações | Ciência de Dados);

👉 Lígia Freitas (Organização e tecnologia da informação para sistemas web);

👉 Lygia Canelas (UX Designer Sênior | Big Data);

👉 Luzane Ruscher (Bibliotecária | Taxonomia | Metadados);

👉 Fabiana Guimarães Coutinho (Data Engineer | Engenheira de Dados);

👉 Sueliton Ribeiro (Co-founder Arara School | [UX] | [VUI]);

👉 Mariana Mota (UX Designer na Globo | Taxonomia, Arquitetura da Informação);

👉 Edi Fortini (UX Researcher | Product Owner | UX Designer | Product Designer).

💡 Dica final: sigam essas pessoas, se conectem, conversem com as comunidades de UX e estudem cada vez mais o universo riquíssimo que é a área de UX.

Esse processo é importante para a criação de referências, também fomento o processo de amadurecimento da profissional diante dos desafios da atualidade, é algo que não tem preço. 😉

Espero que tenham gostado deste conteúdo, fico à disposição para dúvidas, conversas, esclarecimentos e também para receber conteúdos de vocês para postarmos no Medium do IA Biblio BR! 📰

Conheça também os canais do grupo e do autor:

💼 LinkedIn do Autor: https://www.linkedin.com/in/yhenria/

👩‍💻 LinkedIn do IA Biblio BR: http://bit.ly/IABiblioBRLinkedIn

🎬 YouTube do IA Biblio BR: https://youtube.com/@IABiblioBRGrupo

📰 Conheça nossa publicação: https://medium.com/ia-biblio-br

--

--

Yago Henrique
IA Biblio BR Grupo

Mestrando DETI | UX Specialist @drogariaaraujo | Tutor UX & Design | Professor de Arquitetura da Informação e DCU na @araraschool