คำว่า “โปรเจกต์” เมื่อใช้เป็นคำนามแปลว่า “โครงการ”
คำว่า “โปรเจกต์” เมื่อใช้เป็นคำกริยาแปลว่า “คาดคะเนจากพื้นฐานของแนวโน้มในปัจจุบัน”
เป็นคำแปลที่ดีและให้แนวทางที่ชัดเจนกับคนที่ทำงานในโปรเจกต์ … หน้าที่ของฉันคืออะไร?
อาจจะเพราะความโชคร้ายหรือความรู้เท่าไม่ถึงการณ์ เราทุกคนเคยมีส่วนร่วมกับงานบางชิ้นที่ไม่เคยเสร็จสมบูรณ์เพียงพอที่จะสร้างประโยชน์ให้ผู้มีส่วนร่วมได้อย่างที่ตั้งใจไว้
โปรเจกต์ที่ถูกโฆษณาไว้อย่างสวยหรู ซอฟต์แวร์ล้ำยุคที่ถูกป่าวประกาศออกไปในวงกว้าง…
ไม่ว่าจะโปรเจกต์ส่วนตัวหรือโปรเจกต์องค์กร