Kasa Indian Eatery is one of San Francisco’s favorite casual dining spots with two locations in the Castro and on Polk Street.