(Cet article est une traduction d’un article publié initialement sur les site Yahoo! Finance et Bloomberg)