Update (21 March 2019): my book Mastering Distributed Tracing has a newer version of this tutorial.
We recently integrated Micrometer into the internal metrics collection mechanism for the Jaeger Java Client, making it easier to get them into Prometheus.