English

語言小教室：人生很難說欸，我只能play it by ear！

今天來分享一個我覺得畫面很帥氣的用法，這也是我從對話中聽到學到的，第一次聽到的時候我還問對方說你剛剛是不是提到什麼跟 ear 有關的東西？那什麼意思？學語言真的要臉皮厚又敢問問題才會學得好，尤其這樣的情境下學到就永遠不會忘記了！

當你問別人未來的計畫的時候，他回你: Well, I am going to play it by ear. 是什麼意思呢？

語言小教室：他的離去，在我心中留下了空白，這個「空白」怎麼說？

今天來分享一個我覺得很有感覺的單字用法。某個對我們的生活很重要的人事物有天突然不見了，我們會說我們的生活變得很空洞，或者是當有個重要的人事物出現了，我們會覺得他們填補了我們心裡的空白。

在英文裡，這個「空白」該怎麼表現呢？當然有很多說法，這裡要分享的是用 void 來表現。

void 當名詞是指空白、空缺、空間等意思，例如宇宙中的某個空間，當然，心裡、生活裡這種抽象的空白，就可以用這個字來表現。