Payitoff automates every aspect of debt repayment for fintechs, workplace providers and financial institutions — starting with student debt