大限啟示錄:為與國情銜接,教科書商訪京叩門

Editor
recall-hk
Published in
Oct 31, 2017

九七臨近,本地教科書商訪京見副總理錢其琛,其後預委會亦劃出政治正確界線,務求使業界安心過渡。

鏗鏘集 教科書(1996年10月7日)

鏗鏘集 教科書(1996年10月7日):

在教育上,中國政府對政治意識形態一向抓得很緊。文革期間教科書充滿政治色彩,好像初中語文科教的是毛澤東的詩、詞和講話。數學科學習體積,都以毛澤東選集作為例子。開放改革後,大陸教科書的政治色彩淡化,但要出版教科書須得國家教育委員會批准,編寫課文要根據國家擬定的教學大綱。1990年代以前,教科書只有一個版本,人民教育出版社隸屬國家教委,是唯一有權出版教科書的機構。自從1990年代實施九年義務教育,中央就容許教科書「一綱多本」,即是在遵循國家方針大前題下,讓各地方省市因應自己情況選取教材,人民教育出版社不再獨攬出版教科書的權力。

歐陽汝頴(香港大學課程系助理教授):「以九年義務教育目標來說,相對在1970年代末期或1980年代初期的教育目標,肯定是淡化了很多,但對社會主義的意識,對黨的熱愛肯定存在。」

余炎光在廣州教歷史科差不多40年,7年前移居香港,現在是一間大專院校的歷史系主任,他說大陸的歷史教科書與香港的分別,主要是教育目標:「大陸教科書開始在導言或前言已列明,歷史教學有兩個目的,一是加強馬克思主義教育,另一點才提到令學生得到歷史知識。所以我們教歷史,一定要符合馬克思主義教育,因此教學時必須貫徹這一點,一定要按照社會發展,即原始社會、奴隸社會、封建社會、然後是資本主義社會,最終人類必然走向社會主義社會,這樣你就明白是甚麼意思,四項基本原則都是這樣規定的。」

例如說到農民起義,大陸教科書會以顯著篇幅推介,而香港教科書只是輕描淡寫。

余炎光:「大陸教科書由秦末陳勝、吳廣開始,到東漢末年黃巾起義,到後來唐朝黃巢,一直到明代李自成,到清代太平天國,它們都以很多篇幅來講述,而且評價很高,主要觀點是因為這些階級鬥爭,才可推動社會前進,沒有這些鬥爭,中國便不前進。」

香港的出版商,就教科書如何過渡九七問題三年前已訪問北京,獲得副總理兼外長錢其琛接見。

特區籌備委員會預備工作委員會1994年7月首次公開發表,認為香港教科書,大致上存在四大問題:一、將中國視為鄰國或第三國;二、淡化國家民族觀念;三、歪曲英國侵佔香港的歷史真相,例如將鴉片戰爭定為通商戰爭;四、違反一國兩制原則,例如將台灣稱為中華民國,或將台灣地方政權稱為國民政府。

鄔維庸(前預委會文化小組召集人):「例如日本也有篡改歷史的情況,有個別教科書可能直接從英文翻譯過來,因此英文怎樣寫,它就怎樣寫。現在問題是,即使只有一本這樣的教科書出現,而這是香港政府教育署建議使用的,即使只有一本讓學校使用也是不適當的,因為任何學生被先入為主地灌輸不正確意識,也是不對的。」

程介明(香港大學教育系客座教授):「如果純粹說意識問題,我覺得要慎重處理,意思不是慎重地修改,而是慎重些,不要隨意修改。不是需不需要改的問題,因為凡涉及意識問題,如果我們不斷追究,變成一個議程,就要花很大精力,差不多在課本裡逐字逐檢查,看看有沒有不對的意識,這種做法,不要說香港人從未試過,現在的中國大陸也不會這樣做,只有在文革時才會這樣做。」

— 歡迎分享,更多材料見內容導覽
搜尋本站資料,可用Google自訂引擎

考古陣地一覽
facebook.com/recall.hk
instagram.com/recall.hk
medium.com/recall-hk
mewe.com/join/recall-hk
odysee.com/@recall-hk
twitter.com/recallhk
mastodon.social/@recallhk
t.me/s/recallhk

#世代懺悔錄 #香港前途考古 #大限啟示錄 #教科書 #小學常識科 #預委會 #錢其琛 #鄔維庸 #程介明 #余炎光 #毛澤東 #文革 #開放改革 #一綱多本 #階級鬥爭

--

--