太平門系列:清教徒掌公共秩序,路易士島戒賭首選

Editor
recall-hk
Published in
Dec 26, 2018

六四後,政治顧問Douglas Mason提議港人在蘇格蘭買島重生,其中一個選址路易士島以宗教氣氛濃厚見稱。有香港移民表示,該區勝在生活苦悶適合戒賭。當地報人則形容Mason請英政府安置港人到蘇格蘭的建議,有如棄置核廢料般推卸責任,令人生厭。

鏗鏘集 愚公移山(1989年10月5日)://李達華離港30年,住過美、加和英國。2年前一家五口移居路易士島,開第二間中國外賣店。他說選路易士島因適合戒賭:「我們想賺錢,這裡唐人不多沒賭錢機會。我本人好賭,來這裡最好專心做工賺錢。」//

鏗鏘集 愚公移山(1989年10月5日):

顧問建議,蘇格蘭西岸對開島嶼亦是新香港理想地點。除了飛機,路易士島對外唯一連繫是每日兩班汽車渡輪,行程3.5小時。
路易士島面積約3個香港,地勢平坦,人口28,000人,經常下雨,風勢猛烈,空曠地方風力強達香港3號風球。冬天風力更達每小時100英哩,比10號風球厲害。加上土地貧瘠,居民大部份只靠牧羊與紡織為生,經濟難自給自足。路易士島居民是堅信舊約聖經的清教徒,星期日要絕對休息守禮拜。嚴格來說守禮拜由星期六開始,教會為市民趕及星期日零時返家準備守禮拜,規定所有店鋪星期六晚11時關門,不遵守可被吊銷牌照。這時,掃街車開始清理街道,同樣要在零時前完工。
星期日路易士島首都Stornoway像死城,廁所休息,公園鞦韆全上鎖,想離開島亦無法,因為渡海小輪停航。早上10時45分教堂鐘聲打破死寂,居民湧上街走向教堂。11時正崇拜開始,街上回復平靜。
來自香港的周大姐偷偷到露台打理菜園,她弟弟周茂鵬亦靜靜帶一家大小去郊外旅行。路易士島Stornoway這宗教氣氛濃厚的城鎮住了17個來自香港華人。周氏一家20多年前移民英國,7年前發現這島未有中國餐館,為做獨市生意賺大錢,三姊弟由蘇格蘭內陸移居島上開第一間中國外賣店。現在周氏3姊弟各自成家,成員共12人,成為島上華人最大家族。他們兒女不講中文,英文亦夾雜濃烈蘇格蘭口音。
另一家華人戶主李達華離港30年,住過美、加和英國。2年前一家五口移居路易士島,開第二間中國外賣店。他說選路易士島因適合戒賭:「我們想賺錢,這裡唐人不多沒賭錢機會。我本人好賭,來這裡最好專心做工賺錢。」對於周茂鵬一家,這裡雖然賺到錢,始終不是永久居所:「天氣是最大敵人,長年下雨,冬天風大常達百哩。要坐船3.5小時,坐車4.5小時才到達格拉斯哥飲茶,起碼住一晚。」
周太:「我常常想走。我對丈夫說,為何你不外出另找生意?這裡很悶,每天起床後丈夫上班,做完家務等小朋友放學,然後買餸煮飯看電視。行街只得3,4間小店,不到1小時行完town center。」李先生說生活苦悶與他無關,兩夫婦每天做足18小時,一星期做足6天:「在這裡兩年都室內工作,不知外面環境,天氣越差生意越好。天氣好人們外出遊玩,我們反而生意差。最好常常打風落雨。」17個華人生活體驗多少給港人一些啟示。另外,島上失業率達兩成以上,居民除擔心港人搶走工作,更懷疑是英格蘭的鬼主意:「一定是英格蘭人替蘇格蘭出鬼主意,當倫敦出問題就會遣往蘇格蘭。無法相信倡議者是蘇格蘭人,一定受英政府影響,整件事很荒謬。」
Kenneth Maciver(當地報章總編):「除戰亂及政府要找地方棄置核廢料,這裡可有可無。把香港搬來的建議又是政府一貫對待我們做法。」
鏗鏘集 愚公移山(1989年10月5日)

[餘論] 鏗鏘集旁白以歷史諷刺作結,提及該島與香港的間接淵源:

Douglas Mason關於新香港構想目前仍紙上談兵,未被英國政府接納。不過在當地人心目中,這跟核廢料一樣令人生厭。其實,萬一英國政府接受這提案,香港人又不介意到蘇格蘭開荒重建香港的話,路易士島道義上應該歡迎我們。為甚麼?150年前,香港怡和洋行創辦人James Matheson爵士販賣鴉片到中國,引致鴉片戰爭,香港從此落入英國人手上。當時Matheson爵士將販賣鴉片賺來金錢用19萬英鎊買下路易士島,還在那裡建城堡居住。現在香港人想找太平門,路易士島是否應分擔歷史包袱呢?
鏗鏘集 愚公移山(1989年10月5日)://150年前,香港怡和洋行創辦人James Matheson爵士販賣鴉片到中國,引致鴉片戰爭,香港從此落入英國人手上。當時Matheson爵士將販賣鴉片賺來金錢用19萬英鎊買下路易士島,還在那裡建城堡居住。//
鏗鏘集 愚公移山(1989年10月5日)

— 歡迎分享,更多材料見內容導覽
搜尋本站資料,可用Google自訂引擎

考古陣地一覽
facebook.com/recall.hk
instagram.com/recall.hk
medium.com/recall-hk
mewe.com/join/recall-hk
odysee.com/@recall-hk
twitter.com/recallhk
mastodon.social/@recallhk
t.me/s/recallhk

#世代懺悔錄 #香港前途考古 #太平門系列 #六四 #地緣政治 #英國道義責任 #居英權 #戴卓爾政府 #DouglasMason #清教徒 #路易士島 #香港移民 #中國外賣店 #英格蘭 #蘇格蘭 #JamesMatheson #怡和洋行 #鴉片戰爭

--

--