1990年，港人移民人數再創高峰。許冠傑作品〈話知你97〉是當時營造和諧的「勵志歌」，此曲同時是電影《新半斤八兩》[1]主題曲和無線劇集《香港蛙人》[2]插曲。有評論認為，歌詞某程度反映「港豬」心態雛型：「明日懶鬼理，最緊要依家 Happy 話知佢死！」
//《話知你97》所處的時間線，跟現在香港的情況實在不差太遠。1990 年此曲推出之時，正值香港準備回歸，當年《基本法》剛剛頒布，前一年的「六四」事件又為港人帶來恐慌（相信大家仍然記得港人排隊申請英國國民 (海外) 護照BNO的情景），《話》一曲算是將港人注意力搬離各種恐慌與渺茫情緒的存在。有趣的是，現在看來，《話知你97》歌詞之中，隱含了各種今天我們會跟所謂「港豬」掛鈎的思維…
整首歌就是有著苦中作樂的味道，開始先有各種悲觀的預想，例如「已經預冇法走得甩，移民外國亦係聽糟質」一句就表達了普通香港人無法避過回歸，也無法得知「五十年不變」帶來的是機遇還是困難。然後…中途就會有各種「冇有怕，頂硬上」的勵志式歌詞，就如「明日懶鬼理，最緊要依家 Happy 話知佢死」或是「未有耐到97，拿起枝筆數二千零廿八日 (駛乜急)」一句，並藉此表達「為乜自找麻煩」的思想…
單是「最緊要依家 Happy 話知佢死」這一句已經是引證《話》一曲鼓吹短視的證據。香港之所以落入所謂「溫水煮蛙」的情況，各種不滿情緒就是源於上一輩港人對一切無動於衷，只為「今朝有酒今朝醉」…
無可否認，《話知你97》是一首充滿寓意的歌。可是在 25 年後的今天再聽一次的時候，筆者一方面為香港人那種善於苦中作樂的性格感到自豪，另一方面卻有點憤憤然的感覺，正是這種苦中作樂的態度為 25 年後的香港帶來不少麻煩。我們可以在1990年在苦中作樂中渡過97關口，可我們不能在 2015 年重施故技了。//[3]
〈話知你97〉(曲、詞、唱：許冠傑)：
我話知你97
其實駛乜驚到求神又拜佛(大喊十)
已經胃酸過多夾風濕(重有久咳)
成日閉翳 實聽喫弗得(重快執笠)未有耐到97
拿起枝筆數下二千零廿八日(駛乜急)
已經預冇法走得甩(又冇Short Cut)
移民外國 亦係聽糟質咪匿响屋企 速速Call機 Call班知己
睇番齣無厘頭攪笑戲
卡拉OK 隊樽拔蘭地 High High哋
高聲亂唱 再去旺角打機
買份八卦雜誌 睇下大姐媚
昅下邊個整容後揚威選美
明日懶鬼理 最緊要依家Happy 話知佢死我話知你97
其實香港適應力強未嚇窒(好鍊得)
斷估或者到咗97(又變咗乜)
繁榮盛世 度度有金執斷估或者到咗97(實刮多筆)
人人暴發 My friend good luck
(Good luck)(Good luck)
(God bless 1997 阿彌陀佛)
— — — — — — — — — -
[註1]《新半斤八兩》於1990年8月24日首映。監製許冠文，導演陳欣健，許冠文、許冠英、許冠傑、洪欣、劉兆銘等主演。bit.ly/2GB6rTl
[註2] 《香港蛙人》於1990年9月17日首播，全劇共十集。監製梁家樹，編劇邱梅圓，編導趙崇基、衛翰韜，主要演員有李司棋、夏雨、朱瑞棠、湘漪、林嘉華、江欣燕、雷宇揚等。「蛙人」是過渡期移民潮流行用語，喻意港人「搲完就撐」的心態。
[註3]〈我們能《話知你97》但不能「話知你15」〉《樹仁新聞網》2015年10月6日。任繕德指《話知你97》反映「港豬」心態雛型，有某程度真實性，但這只是港人/「港豬」眾多面向之一，還有些相對無咁負面的，例如「懶好人」/鄉愿。 bit.ly/2IBPrOM
— 歡迎分享，更多材料見內容導覽 —
搜尋本站資料，可用Google自訂引擎
考古陣地一覽
facebook.com/recall.hk
instagram.com/recall.hk
medium.com/recall-hk
mewe.com/join/recall-hk
odysee.com/@recall-hk
twitter.com/recallhk
mastodon.social/@recallhk
t.me/s/recallhk
#世代懺悔錄 #香港前途考古 #八九民運 #六四 #後六四香港 #移民潮 #許冠傑 #話知你97 #香港蛙人 #營造和諧 #麻醉式快樂
