後九七香港:高官藝人落區打掃,急救港府管治危機

Editor
recall-hk
Published in
21 min readFeb 14, 2020

2003年4月,隨著世衛將香港列為疫區,董建華班子展開抗疫宣傳救市,前行會成員、新任政協王䓪鳴聯同社福機構宗教團體發起「心連心全城抗炎大行動」,透過派台歌、密集廣告、高官藝人落區打掃及傳媒馬拉松報道營造正能量。當時有論者分析,港人踴躍互助是察覺到不能再信政府。

心連心香港再起飛MV片段,活動以放飛機喻意香港經濟反彈起飛。

政府新聞網(2003年4月16日)

來自不同界別的社會人士和六間電子傳媒機構,攜手推動「心連心全城抗炎大行動」…行動聯合委員會召集人王䓪鳴表示,非典型肺炎事件帶來衝擊,令香港彌漫著憂慮和恐慌情緒…希望透過「心連心全城抗炎大行動」…喚起市民團結一致、積極向上的精神…

「心連心全城抗炎大行動」於4月19及20日的復活節假期內展開,行動重點包括…向老人及弱勢社群派送抗炎包;多個宗教團體在4月20日聯合祈福與禱告;以及6,000名義工探訪2,000名獨居老人及慢性病患者…政府及各區發起全民清潔活動…電子傳媒機構計劃譜寫主題歌曲…以36小時馬拉松式廣播…「心連心全城抗炎大行動」由香港賽馬會贊助所需經費,撇除所須開支,餘款將撥捐香港公益金…

回首2003港聞聚焦

高官落區清潔,民政事務局局長何志平強調要淨化心靈、消除戾氣。

政府新聞網(2003年4月18日)

為了對抗這個疾病,我們在三個星期前開始了「全民清潔保健行動」,呼籲社會各界別…清潔自己的家居、工作以及娛樂的地方…今次參與清潔活動的團體及機構包括:…區議會、分區委員會、鄉事委員會…由全港十八區的代表組成的清潔香港地區推廣工作委員會…香港社會服務聯會、非政府機構…業主立案法團/互助委員會…少數族裔人士…商界…及…一個特別為凝聚社會力量而組成…的「心連心全城抗炎大行動聯席委員會」。所有有關的政府決策局和部門都全部出動。我們得到全民的鼎力支持,在復活假期間在各處進行清潔工作…最重要的是清潔環境衞生黑點…我們要為自己重建信心,令國際社會對香港重拾信心…我希望我們不單只是打掃環境,也希望大家可以淨化心靈,消除戾氣,將心比心,互相支持、關懷、體諒。這樣我們便能夠在這次危機中成長…

當年最早的沙士籌款節目是4月12日TVB製作的《同舟共勉香港心》,主題是向醫護致敬,為醫管局慈善基金籌款。 [圖:蘋果日報(2003年4月13日)]
《同舟共勉香港心》花絮 [圖:蘋果日報(2003年4月13日)]
《同舟共勉香港心》花絮 [圖:文匯報(2003年4月13日)]
全民清潔保健行動日花絮 [圖:蘋果日報(2003年4月19日)]
全民清潔保健行動日花絮 [圖:蘋果日報(2003年4月20日)]

蘋果日報(2003年4月20日)

昨日中午,一眾歌手包括譚詠麟、張栢芝、許志安、鄭秀文、李克勤、郭富城及劉德華等人齊集於香港電台參與抗炎大行動的開幕禮。眾人在活動上均戴上口罩及手套,於台上大叫「心連心全城抗炎心連心」的口號及做出象徵「心連心」的手勢,其後各人更一同唱出名為《香港心》的主題曲。而男子組合Shine和方力申更聯同二百名義工,組成一隊「抗炎先鋒隊」,到屋邨派發抗炎包。除了港台之外,亞洲電視的藝人如陳煒、潘志文、陳展鵬和袁文傑等人,昨日亦到醫管局大樓參與「祝福心願樹」活動,藉此為醫護人員打氣。而另一班演員就去到將軍澳明德邨舉行「長者家居清潔」活動…至於無綫電視於晚上亦會有直播節目宣揚抗炎訊息,出席的藝人包括陳百祥、薛家燕、郭晉安、容祖兒和許志安等,截至昨晚,節目籌得七百二十二萬善款…

ATV 全城抗炎大行動 — 天地同心(2003年4月20日)
ATV 全城抗炎大行動 — 天地同心(2003年4月20日)
ATV 全城抗炎大行動 — 天地同心(2003年4月20日)
ATV 全城抗炎大行動 — 天地同心(2003年4月20日)
ATV 全城抗炎大行動 — 天地同心(2003年4月20日)
ATV 全城抗炎大行動 — 天地同心(2003年4月20日)

ATV 全城抗炎大行動 — 天地同心(2003年4月20日):

最近全港各區都響應政府呼籲進行清潔大行動,當中有政府高官參加。

出席啟動儀式包括社會福利署署長林鄭月娥和多個社福界人士,至於行政長官董建華親身到大埔區巡查,包括巡視衛生環境較差的後巷。

ATV 全城抗炎大行動 — 天地同心(2003年4月20日)
2003年4月20日《蘋果日報》報道特首與高官落區清潔行動,形容是穿崩政治騷。
2003年4月20日《蘋果日報》報道特首與高官落區清潔行動,形容是穿崩政治騷。
2003年4月20日《蘋果日報》報道特首與高官落區清潔行動,形容是穿崩政治騷。

政務司司長曾蔭權在中環街市向檔主派發漂白水、梘液和手套等清潔用品。財政司司長梁錦松亦身體力行與清潔工人一起清洗街道。民政事務局局長何志平去到荃灣大坡坊一帶後巷參與清洗:「污糟到不得了,真係作為香港人,我也有點醜。」

2003年4月20日《蘋果日報》報道特首與高官落區清潔行動,形容是穿崩政治騷。

環境運輸及工務局局長廖秀冬在樂富站搭地鐵到九龍灣,了解車廂通風系統運作。律政司司長梁愛詩與義工到屯門良景邨探望獨居婆婆,之後去商場向商戶派發抗炎包。政制事務局局長林瑞麟亦到黃埔一間戲院幫手清潔,又去巡視食肆廚房。

ATV 全城抗炎大行動 — 天地同心(2003年4月20日)
ATV 全城抗炎大行動 — 天地同心(2003年4月20日)
ATV 全城抗炎大行動 — 天地同心(2003年4月20日)

「抗炎必勝!抗炎必勝!Yeah!」

記者(陳寶寶):馬時亨和義工清潔後,西貢街道現在幾乾淨。一連幾日復活節假期,不少市民留港消費,部份食店生意改善,疲弱經濟出現轉機。

ATV 全城抗炎大行動 — 天地同心(2003年4月20日)
多名市民參與全民抗炎大遊行 [圖:文匯報(2003年4月21日)]

耶教團體熱烈響應,其中以勒基金更製作一系列廣告協助化解民怨。

基督教週報(2003年4月27日)

「教會關懷香港抗炎聯合行動」…繼四月十九日動員信徒參與「心連心~全城抗炎大行動」;四月二十日促請教會「手挽手~復活主日同心祝福香港」後,於四月二十一日舉行「肩並肩~永懷復活盼望晨禱會」…行動發起人李炳光牧師帶領會眾反省現況,他認為因著人的自私和愚昧才導致今天形勢如此嚴峻…今次不是與病菌作戰,乃是一場信心之戰,很多人因為小信,以致受不安的情緒因擾…晨禱會由蔡元雲醫生、陳歐陽桂芬女士、陳崇一醫生、曹瑞雲監督、余妙雲女士、李錦洪先生、李國權牧師、胡明添牧師等領禱,特別…為政府官員的同心與智慧,承擔責任,戰勝疫症禱告…為醫護人員、病人及家屬所承受的身心靈痛苦代求…為社會服務同工、學校同工求智慧…為工商界及基層人士祈禱,賜智慧予官員設定舒緩經濟的有效措施,好讓各行各業早日復蘇…為香港仍有高度新聞自由、有負責任的傳媒,以及為前線的傳媒工作者安全禱告…

早在2003年初,耶教圈已舉辦祈禱聚會支持董建華政府。基督教週報(2003年1月26日)://以勒基金及香港學園傳道會於本月十六日晚上假會展大會堂舉辦了一個名為「重建這城」召集行動的聚會…與前年出席由兩個主辦機構合辦的百萬小時萬民禱告運動一樣,特首董建華第一句話就是:「我很感動」,然後隨即引來全場四千名會眾的掌聲回應。董特首在聚會中聽過蔡元雲醫生與王䓪鳴博士的信息分享…隨即在以勒基金總幹事陳歐陽桂芬女士手中,接受大會所贈的一本集合千名基督徒心聲的紀念冊,並應邀發言。他續說:「基督徒對香港的愛心和承擔,也令我很感動;你們對未來的信心,也令我感動;你們的支持予我無限和無比的勇氣。」他更呼籲基督徒要攜手,為了一個更美好的香港、更完善有愛的香港而努力。//
2008年3月3日全國政協第十一屆全國委員會第一次會議開幕禮,左起:方黃吉雯、汪明荃、霍震霆、王國強、王䓪鳴、黃景強[圖:lizawang.com]
2018年3月15日港區政協委員王䓪鳴、胡漢清等出席政協會議 [圖:香港經濟導報-台海新聞中心]
耶教團體以勒基金早在2002年已製作電視廣告勸港人放下不滿心情。
耶教團體以勒基金早在2002年已製作電視廣告勸港人放下不滿心情。
以勒基金2002年推出一系列「我熱愛生命」廣告,圖以耶教金句疏解社會矛盾,到2003年沙士期間又推新一輯《你的日子如何,你的力量也必如何》,拍攝視障女孩龍懷騫跳「開心舞」鼓勵港人。
主權移交以來,耶教團體以勒基金一直以祝福香港名義,勸籲信徒支持政府及權貴。[圖:天使心月刊(2019年12月)]

陳歐陽桂芬(以勒基金總幹事)

面對香港的經濟困境,市民對政局、民情的反應,已由負面趨向怨言氾濫、怨聲載道;同時,亦由於「SARS」的緣故,我們需要為疫情、患者、醫護和社會各方面的需要禱告,於是我們發起「每日早晨八點鐘.祝福香港五分鐘」的禱告行動,由四月七日開始直至五月二十八日,一連52天。我們每天在明報港聞版及萬民禱告運動網站刊登一篇祝福香港的禱文…在「SARS」肆虐期間,香港人好像嚇呆了的孩子,不知所措,也找不著盼望和出路。神感動我們籌備拍攝一些短片,以鼓勵香港市民;與此同時,「心連心全城抗炎大行動」也計劃製作一些短片,鼓勵全港市民一起參與抗炎行動。由於我們構思的內容和主題十分符合他們的要求,結果我們負責製作了五套「心連心」的行動短片,於「SARS」期間在電視台不斷播出。

2003年4月以勒基金出版《同心向神呼求(二)祈禱手冊》回應沙士疫情,形容港人以敵對態度對待當權者,以至香港淪落至此。
2003年4月以勒基金出版《同心向神呼求(二)祈禱手冊》回應沙士疫情,耶教領袖蔡元雲形容香港問題核心是分化,官民之間欠缺信任。
沙士期間,以勒基金與心連心行動合作,炮製一系列廣告宣倡團結和諧正能量。心連心系列-醫護人員(2003)://沈祖堯:「我覺得一句關心,一聲問候比藥物更加重要。我們醫院裡每個同事亦沒有問過為何我要做這些…只要病人有需要,他們就自願站出來幫忙。」//
以勒基金廣告,心連心系列-醫護人員(2003)
以勒基金廣告,心連心系列-醫護人員(2003)
以勒基金廣告,心連心系列-護士(2003)://小女孩:「我第一次見爸爸煮食。」父親:「聽話,飲埋媽媽那份。」小女孩:「我今日好叻女,我們過去時幫老婆婆拿東西。媽媽,你們辛苦嗎?」//
以勒基金廣告,心連心系列-護士(2003)
以勒基金廣告,心連心系列-護士(2003)

心連心系列廣告-清潔工人(2003)

清潔工人A:「香港是大家的,我們當香港每個地方都是我們屋企。」
清潔工人B:「這陣子比較辛苦,但最重要是大家一起去做,就更加開心。」
[標語:同心合意,祝福香港] 大眾:「全城抗炎心連心!」

以勒基金廣告,心連心系列-清潔工人(2003)
以勒基金廣告,心連心系列-清潔工人(2003)

心連心系列廣告-衛生約章(2003)

[畫面:各區各地場所佈滿綠色矩形]
旁白(陳歐陽桂芬):「無論是一對乾淨的手,或者是一個衛生的城市,只要每個人付出自己一份小小的力量,就可以讓香港再成為大家的驕傲。」
[標語:同心合意,潔淨香港]

以勒基金廣告,心連心系列-衛生約章(2003)
以勒基金廣告,心連心系列-衛生約章(2003)

心連心系列廣告-香港您好(2003)

[畫面:黑暗中一點燭光化成多個心型]
旁白(鄭子誠):「雖然只是一點點,但我們千萬不要讓它熄滅,香港這樣小的地方都可以發亮發光,全因為我們不斷為自己加油。」
[標語:彼此同心,燃點信心]

以勒基金廣告,心連心系列-香港您好(2003)
以勒基金廣告,心連心系列-香港您好(2003)
以勒基金廣告,心連心系列-香港您好(2003)

評論者梁文道形容市民大眾如何對政府「心死」,要起來自救。

梁文道:〈唔使董建華下台 — 從SARS開始想像「後董」時代〉明報(2003年4月24日):

董政府幾年來施政的結果是天怒人怨,滿街民怨沸騰…非典型肺炎固然把香港拖進了近年罕見的淒慘境地裏…卻也很吊詭地造成了某種社會團結和民間自助的氣氛…

雖然大多數人戴上口罩是出自自保,但也有不少人是…為了防範別人被自己傳染而使用口罩。雖然有商人屯貨居奇甚至以不合規格的口罩濫竽充數,但也有民間人士發起有能者多帶幾個口罩外出,在遇到老人家、清潔工以及基層市民時好送給他們的運動。雖然政府在早期不願公布病患居住地區的資料,但還是有四名熱心市民在公餘時間蒐集資料發布在自建的網站上讓大家參考。雖然陶大花園E座的居民在受到隔離的頭一兩天有所不滿,但他們很快地在營地裏互相溝通打氣…形成一些簡單的自我管理方法(例如安排每日驗身的次序),並且在回家之後保持彼此友誼…還有一些商業機構、志願組織甚至個人自發地為被隔離的市民籌集生活所需…雖然現時連朋友見面都最好避免握手,但我還是在小巴裏親眼見過幾個陌生人因為收音機裏的新聞而熱烈地討論起來…

2003年沙士期間,香港電影工作者總會在特區政府支持下發動「1:99電影行動」,邀請15位香港名導演拍攝勵志短片為港人打氣。林超賢和陳嘉上拍攝的《等運到》描寫主角陷失業困境,一度遇上無條件好工、名車與美女相伴,後來猛然醒覺,做人要自力更生。主題類似早前政府削綜緩強調「獅子山下」精神,但也呼應當時港人深感政府無能要挺身自救心態。
「1:99電影行動」,林超賢、陳嘉上《等運到》導演加長版(2003)
「1:99電影行動」,林超賢、陳嘉上《等運到》導演加長版(2003),何超儀對片中主角說:「我爸爸要我跟你說,賭錢不要賭身家。」
「1:99電影行動」,林超賢《等運到》導演加長版(2003)
「1:99電影行動」,林超賢《等運到》導演加長版(2003)

這種氣氛不只不是因為政府領導有方,反而是來自於市民對政府的徹底失望。與其等待政府出手,倒不如自己幫助自己…民間要求隔離受感染病患的家屬,政府才緩慢反應。各中小學校紛紛自行決定停課…李國章才以打倒昨日之我的姿態宣布停課。互聯網和傳媒自行發掘資料,公布受病毒感染的住戶資料,政府才施施然地跟進上去。處處被民間牽著鼻子走…如果百姓不再關心董建華會不會下台,那是因為大家已經有了「唔駛佢落台,我自己搞掂」的打算。什麼叫不要靠政府?這大概就是最徹底的答案了…

2003年4月20日《蘋果日報》報道特首與高官落區清潔行動,形容是穿崩政治騷。
2003年4月20日《蘋果日報》報道特首與高官落區清潔行動,形容是穿崩政治騷。
2003年4月20日《蘋果日報》報道特首與高官落區清潔行動,形容是穿崩政治騷。
回首2003港聞聚焦

[餘興] 5月下旬,世衞突然撤銷香港旅遊警告,前線醫護尚在苦戰,心連心行動已急不及待發起馬拉松慶祝活動唱好香港,盼經濟反彈。

「心連心香港再起飛」主題曲 香港再起飛(aka 香港心II):

這一刻早有信心,可找到轉機,要放眼遠處要頭抬起,要更快要更美,盛世能預期,香港地可東山再起…We shall over come,香港再起飛,全賴我共你努力創時機…

心連心香港再起飛MV片段
心連心香港再起飛MV片段
心連心香港再起飛MV片段
2003年4月沙士肆虐期間,心連心大行動邀著名填詞人鄭國江為抗炎勵志歌《香港心》填詞,據稱該詞在一日內完成。到5月底,世衛撤香港旅遊警告後數日,鄭國江再為該曲填寫續篇《香港再起飛》 ,題材是港人恢復信心,社會經濟復甦。[圖:理工大學圖書館鄭國江手稿特藏]

蘋果日報(2003年5月26日)

為慶祝世衞撤銷香港旅遊警告,並感謝市民齊心共度時艱,「心連心全城抗炎大行動」委員會遂決定於下周六…在赤鱲角機場…舉行大型馬拉松式慶祝活動…上午開始的首個環節,機管局便破天荒借出停機坪範圍,讓一萬人進行砌心形圖案的創舉,然後國泰會安排航機起飛…第二部份則取名為「國際商務會議」,屆時全球數以百計商界高級行政人員和代表,將專程來港在機場大型會議室舉行會議,以表示支持香港未來經濟發展。至於晚上在離境大堂舉行的大型晚會…會由無綫負責製作,七大電子傳媒…直播整個晚會過程。消息指出,「心連心」委員希望藉今次活動提升香港國際地位…打算廣發英雄帖,力邀國際知名華人…包括成龍、周潤發、楊紫瓊、馬友友、譚盾和姚明等等,再加上本港份量十足的歌手及體壇猛將,相信屆時定必星光熠熠,非常哄動…

心連心香港再起飛MV片段
心連心香港再起飛MV片段

結果萬人砌心因雷暴取消,本來打算力邀的國際名人亦未有現身。

蘋果日報(2003年6月8日)

就讀中文大學一年級的張秀英…和其他四十九名青年協會的青年大使…主動向王䓪鳴建議,改在室內砌出一個小型的心形圖案。王䓪鳴看見年輕人這樣熱心,連說「好感動」…到了中午,大會…從向全港市民收集的相片中,選出其中三千多幀笑容特別燦爛的,拼成心形印製在七呎乘三呎的巨型海報上…行政長官夫人董趙洪娉昨日出席頒贈海報儀式時…以其「招牌」三叠字語錄致辭…此外,旅遊發展局主席周梁淑怡昨日在電台節目中表示,旅發局將在一、兩個月內與廣東省及澳門合作,推廣三地旅遊業…專責香港事務的國務委員唐家璇在預先錄播的影片中表示,「心連心」包含多層意義,包括同舟共濟、齊心協力和團結一致對抗沙士…

「心連心.香港再起飛 」活動,特首夫人董趙洪娉以叠詞「愛、愛、愛,笑、笑、笑,飛、飛、飛」勉勵港人 [圖:蘋果日報(2003年6月8日)]
「心連心.香港再起飛 」活動,太陽報(2003年6月8日)
「心連心.香港再起飛 」活動,蘋果日報(2003年6月8日)
「心連心.香港再起飛 」活動,一眾港姐將表演行catwalk。[圖:蘋果日報(2003年6月8日)]

太陽報(2003年6月8日)

昨晚眾歌手及藝人在離境大堂開Show,筵開四十五席…雖然是次活動並非以籌款形式進行,但卻有三個集團表示支持,自願捐出合共一百萬元…為免阻礙旅客使用機場,大會特別劃開國泰櫃位作為舞台區…昨晚參與演出的歌手包括張學友、劉德華、郭富城、譚詠麟、李克勤、陳奕迅、方力申、鄧健泓、Shine及鄭希怡等,由於機場大堂首次有歌手演出,據知部分歌手擔心音響問題,咪嘴夾口形不敢唱Live,幾位舞台經驗豐富歌手則例外…

「心連心.香港再起飛 」活動,蘋果日報(2003年6月8日)
「心連心.香港再起飛 」活動,劉家良及吳京打頭陣表演打功夫及武劍,接著邀請台下嘉賓一起站立跟他做連串簡單功夫動作。[圖:蘋果日報(2003年6月8日)]
「心連心.香港再起飛 」活動,蘋果日報(2003年6月8日)
「心連心.香港再起飛 」活動,蘋果日報(2003年6月8日)
心連心香港再起飛MV片段
心連心香港再起飛MV片段
心連心香港再起飛MV片段

— 歡迎分享,更多材料見內容導覽
搜尋本站資料,可用Google自訂引擎

考古陣地一覽
facebook.com/recall.hk
instagram.com/recall.hk
medium.com/recall-hk
mewe.com/join/recall-hk
odysee.com/@recall-hk
twitter.com/recallhk
mastodon.social/@recallhk
t.me/s/recallhk

#世代懺悔錄 #香港前途考古 ‪#後九七香港‬ ‪#SARS #非典型肺炎#世界衛生組織 #旅遊警告 #林鄭月娥 #曾蔭權 #梁錦松 #何志平 #廖秀冬 #羅范椒芬 #葉劉淑儀 #梁愛詩 #林瑞麟 #馬時亨 #楊永強 #疫區名單 #董建華 #王䓪鳴 #心連心全城抗炎大行動 #香港公益金 #馬會 #香港青年協會 #社會服務聯會 #全民清潔保健行動日 #香港心 #香港再起飛 #同舟共勉香港心 #醫管局 #譚詠麟 #張栢芝 #許志安 #鄭秀文 #李克勤 #郭富城 #劉德華 #張學友 #陳奕迅 #陳慧嫻 #黃凱芹 #謝霆鋒 #梁詠琪 #方力申 #鄧健泓 #Shine #鄭希怡 #劉家良 #吳京 #馮寶寶 #胡美儀 #潘志文 #譚倩紅 #黃樹棠 #田蕊妮 #盧慶輝 #陳啟泰 #朱慧珊 #陳煒 #潘志文 #陳展鵬 #袁文傑 #以勒基金 #祝福香港 #陳歐陽桂芬 #蔡元雲 #李炳光 #陳崇一 #李錦洪 #曹瑞雲 #教會關懷香港抗炎聯合行動 #沙士 #正能量 #淨化心靈 #消除戾氣

--

--