Esta é uma tradução de uma série de artigos sobre o cenário de Shadowrun de autoria do usuário do reddit Black Knyght. Você pode acessar os artigos originais clicando aqui.
Prepare-se para aulas semanais!

No último [Intensivão], cobrimos muito material, mas nos focamos em eventos pequenos que eventualmente se transformarão em uma bola de neve sem igual. Dessa vez, vamos discutir algumas dessas avalanches, e começar algumas outras bolas. Então vamos começar …

2006: O Japão Domina os Noticiários

Existem poucos eventos em 2006 que consideramos importantes para os nossos propósitos. E a maioria deles envolve o Japão.

O primeiro foi em 10 de abril quando o governo japonês lançou uma série de satélites de células solares em órbita. Esses satélites convertiam a luz do Sol que constantemente recebiam em eletricidade, e a eletricidade era transmitida para a Terra. O Japão solucionou seu problema cada vez pior de energia de forma simples e eficiente.

Lembra do Ghost que mencionamos na vez passada? Chapa, esses são uns aviões suborbitais de primeira, e os EUA precisavam de um só deles. Foi exatamente o que aconteceu quando a Boeing anunciou seu Transporte Civil de Alta Velocidade. Não tão maneiro e espantoso quanto o Ghost, o TCAV se torna o pilar do trajeto Japão-Seattle dentro dos próximos seis anos.

Após anos de batalhas jurídicas e assegurando todo o seu negócio na linha, a Texas Instrumentos finalmente vence seu processo contra a Miroyama Electric em 17 de outubro. Dentro de dias, a Corte Japonesa ordena que todos os ativos da Miroyama sejam desempossados e entregues à TI, e cada executivo da Miroyama a cometer seppuku para recuperar a honra perdida.

No mês seguinte em 17 de novembro, a Coreia do Norte lançou um ataque nuclear surpresa no Japão. Felizmente para o Japão, as ogivas falharam na detonação, e em resposta, o Japão aumenta seu apoio para a Segunda Guerra da Coreia. Até o fim do ano a Coreia do Norte desaparece, e o Japão se refaz no Estado Imperial Japonês.

2007: Traficantes de Drogas Corporativos

O maior evento a acontecer nesse ano foi a fundação da Corporação ORO pelos três maiores cartéis de drogas do México. Parece que os cartéis de Medellín, Masaya e David andavam investindo na região local por um bom tempo com os lucros do seu tráfico de drogas extremamente lucrativo. Em 2007 eles já haviam se tornado o maior investidor da região, e sua maior aquisição foi um desenvolvedor de recursos em Villahermosa. Isso se provou extremamente lucrativo … e vocês verão o motivo no próximo ano.

2008: A ORO Tira a Sorte Grande … Duas Vezes!, as sementes da Lone Star, e Bester Perde a Presidência

Em 4 de março, a Corporação ORO anunciou o descobrimento de uma fonte de molibdênio no valor de dezenas de bilhões de dólares. É uma vitória e tanto para a ORO. Eles andavam silenciosamente comprando os desenvolvedores e instalações necessárias para explorar esta descoberta meses antes do acontecimento. Com essa explosão repentina de dinheiro (lembrando que isso é em adição ao tráfico de drogas), a ORO expande seu portfólio por toda a América Central.

No Texas (talvez em resposta à expansão da ORO) são entregues novas leis sobre milícias e seus usos em 18 de abril. A nova lei basicamente permitia grupos de milícias de civis armados a “auxiliar” as forças da lei em manter a paz. Esse é o primeiro (de muitos) passos na direção da Lone Star que conhecemos e odiamos hoje em dia.

Eu mencionei que a ORO tirou a sorte duas vezes, né? Então, a segunda vez veio em junho quando diversos países centro-americanos abandonaram suas posições em tratados internacionais em relação a violação de direitos autorais. Com a violação de direitos autorais efetivamente legalziada nesses países, a ORO entra e se coroa Rei dos Piratas da Internet, e começa uma distribuição em massa de material anteriormente protegido por direitos autorais.

Dia 23 de agosto trouxe o colapso do governo da Coalizão Alemã. Parece que o povo estava revoltado com um governo que não foi capaz de protegê-los do lixo tóxico e gás que estava tomando conta do seu país. Conforme o governo enfraquecia, o enfrentamento nas ruas se tornava cada vez mais comum. E ódios e feudos antigos ressurgiram, acimentando o caminho para os Estados Aliados da Alemanha que eventualmente se tornariam.

E para a surpresa de ninguém, o Presidente Bester dos EUA é derrotado na eleição de novembro e substituído pelo Presidente Jesse Garrety.

2009: A França Entra em Fusão, e os EUA Piora o Dilema Indígena

O desastre nuclear rugiu de novo na Europa em 4 de março, quando os sistemas de resfriamento primário e secundário do reator nuclear Cattenom-GAU falham, levando a uma fusão nuclear. Uma nuvem de gás radioativo se espalha pelo leste da França e oeste da Alemanha. Essa nuvem mata 35.000 quase imediatamente, e mais 100.000 ao longo dos próximos meses.

Dois meses mais tarde, em 5 de maio, a United Oil recebeu os direitos à terra de um quarto das terras dos parques nacionais dos EUA, e um décimo das Reservas Nativo-Americanas restantes (e já exploradas). Não precisa nem dizer que o Movimento Soberano Ameríndio ficou puto da cara e começou a planejar uma retaliação.

Essa retaliação tomou a forma de uma ocupação contra a Instalação de Lançamento Shiloh da Força Aérea dos EUA no noroeste de Montana, em 18 de setembro. Acredita-se que a ocupação foi bem-sucedida graças à ajuda interna fornecida por um tal de Major John Redbourne, um Sioux nativo. Então eles ameaçaram lançar os mísseis a não ser que o governo dos EUA devolvesse toda a terra que tinham entregue às corporações. Os EUA tinham dez dias para obedecer.

O Presidente Garrety estava ou incapaz ou indisposto a negociar com terroristas, então o tempo passou lentamente para aqueles dentro da instalação de lançamento. E então, em 28 de setembro, uma equipe de ataque Delta dos EUA invade o silo e executa todos os ocupantes do MSA. Mas não antes que eles lançassem um míssil nuclear contra a Rússia.

O Presidente Garrety tentou assegurar o Presidente russo Nikolai Chelenko que este foi um ataque isolado de terroristas, e não os EUA tentando começar a 3ª Guerra Mundial. Chelenko ficou, é claro, suspeitou ao ouvir a lista do Presidente Garrety de coisas que deram errado: códigos de detonação que falharam, sem interceptadores na área, e assim por diante.

A Rússia coloca suas forças em alerta total. Divisões de tanques entram em posição para avançar sobre a Europa. Silos russos foram preparados para retaliação, e a população foi movida para abrigos nucleares.

Duas horas após a primeira ligação de Garrety para Moscou, o Presidente Chelenko retorna e diz que a situação foi resolvida. Não havia evidências das ogivas atingindo seus alvos, e o Eagle-1 nunca mais foi visto.

O governo dos EUA decidiu que estavam por aqui com esses indiozinhos irritantes e, em 28 de outubro, o Ato de Reeducação e Realocação Nativo-Americana. Isso permite ao governo dos EUA deter qualquer um que eles achem que possa estar relacionado ao MSA e interná-lo em campos de concentração.

Uma lei similar passou no mesmo dia no Canadá. No entanto, o Ato de Nepean foi um passo além, e desempossa todas as terras pertencentes à tribo Inuíte.

2010: VITAS e Sementes de Mais Uma Mega

Em 20 de janeiro os EUA pegam a deixa do Ato de Nepean e desempossam todas as terras restantes dos Nativo-Americanos. Mas essa é apenas uma nota de rodapé para referência futura.

A grande estrela de 2010 é o Vírus por Indução Tóxica de Alergia Sintomática.

Seu começo foi na Índia em 10 de fevereiro. Uma doença que vinha do nada que tornava o hospedeiro alérgico a praticamente tudo, e mata o hospedeiro ao inflamar os pulmões até o ponto de sufocar. Ela foi apelidada de A Colheita de Kali e matou 450 milhões dos seus cidadãos.

Dentro de semanas, o vírus (apelidado de VITAS pela comunidade global) alcançou cada nação desenvolvida do mundo, matando, no fim das contas, um quarto da população do mundo ao longo dos dois anos seguintes. As pessoas morriam tão rápido que piras funerárias se tornaram en vogue na Europa, enquanto o México preferia o método de queimar bairros inteiros para impedir a propagação.

Em 22 de junho, o estresse do VITAS e o recente desastre nuclear se combinam para destruir a economia da França. A França enfrentou as corporações com vontade, mas essa foi a ruptura na represa que precisavam para inundar todo o páis. Elas a aproveitaram com força.

Em 16 de setembro, o CEO recém-nomeado da BMW, Michel Beloit, reestrutura o império da BMW e reintegra a Saeder Munitions e a Krupp Manufacturing em seu portfólio. Aqui estão as sementes do que se tornaria a maior megacorporação do Sexto Mundo.

Do outro lado do Atlântico, no Canadá, secessionistas quebequenses finalmente têm seu desejo realizado no Dia das Bruxas. Quebec separa-se do Canadá e se estabelece com seu próprio governo.

E é aqui que eu vou ter que parar, chapas. Não tem espaço suficiente pra começar a falar de 2011. Considerando que temos o Despertar, a EGO, dois dragões aparecendo, a Maré Negra, etc. Já já não vai sobrar espaço, então… Em vez disso, continuamos na semana que vem.

No próximo [Intensivão]!

Fontes!

· Almanaque do Sexto Mundo p. 14–20

· Corporate Guide p. 62, 148

· Corporate Download p. 41–42, 83

· Germany Sourcebook p. 21–22, 42

· Corporate Shadowfiles Apêndices II, VII

· The Neo-Anarchist’s Guide to North America p. 64–66

· Shadows of Europe p. 8–15

· Cyberpirates p. 92–93

--

--