你的土地不是你的

Chieh-Yi Cheng
地中海豔陽
Published in
Nov 2, 2022
巴勒斯坦耶律哥1967年的市集(出處:Wikipedia)

在巴勒斯坦,你的土地不是你的

西達爾(Abdelkareem Sider)是耶律哥(Jerico)的鎮長。這個位在巴勒斯坦約旦河西方的城鎮,擁有超過三千年歷史。

西達爾和許多鎮民一樣務農為生,但在巴勒斯坦,你的土地常常不是你的,約八成的土地受到以色列控制,圍上了柵欄。「最近我們要採收橄欖,必須跟以色列人申請,才能進到我們的橄欖園裡。」他對台下聽眾說著。

這是B城的座談會,沒料到,小小城市邀請到幾位國際組織的官員視訊,還讓我聽到中東的故事。

西達爾正在與義大利合作,希望復育美麗傳奇的耶律哥玫瑰,學習用橄欖葉製造保養品的技術。但眼前更重要的是,讓農民有穩定的收入。

在巴勒斯坦,你的土地不是你的,水也不是你的。二十幾年前,耶律哥種橙子、種香蕉,但現在種椰棗。西達爾說:「橙子和香蕉耐鹽度較低,灌溉的水井要挖到12公尺以下,但以色列不准。」

耶律哥(出處:Wikipedia)

耶律哥是美索不達米亞平原上的聚落,這個台灣歷史教科書勾勒西方歷史的起源地,曾經的輝煌現在幾乎都是滿目瘡痍,巴勒斯坦和以色列的衝突,還有慘遭戰爭蹂躪的伊拉克。我們在國中時生硬背下的底格里斯河、幼發拉底河,也幾乎乾涸,湮沒在黃沙裡。

上天關了門,但給西達爾開了一扇窗。義大利B城市長幾年前到耶律哥旅行時,得知當地的難處,開始推動兩地的農業合作。栽種技術之外,巴勒斯坦更缺的是符合國際規範的採收後處理、保存和運送技術,以及行銷的手法。

總之,耶律哥缺的是,讓椰棗有更多附加價值,增加農民收入的方式。義大利市長扛了一些椰棗回鄉,一位冰淇淋師傅嚐了大讚滋味好,開發了耶律哥椰棗口味的冰淇淋。

阿拉伯椰棗(攝影/鄭傑憶)

很可惜,西達爾沒帶一些椰棗到座談會現場,不然馬上又征服一些義大利人。他在這裡開會時,其他耶律哥農民正在與B城的合作社、團結購物(GAS)組織、有機農民交流。

以色列進行4年來的第5次選舉(看過英國首相走馬燈,現在還有以色列,義大利政府已經不是最短命了),極右派的納塔亞胡(Benjamin Netanyahu)可能回鍋當總理。

義大利雜誌刊出猶太裔記者哈絲(Amira Hass)的報導,剖析以色列巧取豪奪、蠶食鯨吞巴勒斯坦土地的手法,讓碎裂的土地、分離的巴勒斯坦人無法達成建國的目的。她尖銳批評猶太復國主義者透過四處蔓延的灘頭堡佔據領土,猶如狗灑尿劃定地盤。

以色列的強硬手法埋下巴以之間矛盾愈來愈尖銳的禍根,然而,當各方譴責巴基斯坦的暴力時,以色列的惡行卻常常被視為自保。

在紛爭下,義大利小城和巴勒斯坦的小鎮搭起了友誼橋樑,讓椰棗有了一條和平的出路。

--

--

Chieh-Yi Cheng
地中海豔陽

生長在台灣,生活在義大利的記錄者和學習者,更多「地中海豔陽」下的新鮮事、前塵往事和鳥事,請到專頁繼續閱讀: https://medium.com/solemediterraneo