A highly touted defensive lineman from Neumann-Goretti High School will be joining one of the nation’s top college football programs